| A great plague swept over Europe
| Una gran plaga se extendió por Europa
|
| In 2023
| En 2023
|
| Unleashing a rampage of death
| Desatando un alboroto de muerte
|
| Unprecedented in history
| Sin precedentes en la historia
|
| It seemed to strike through breath and sight
| Parecía golpear a través de la respiración y la vista.
|
| Yersinia pestis
| Yersinia pestis
|
| Innumerable people died
| Innumerables personas murieron
|
| Population zero
| Población cero
|
| Terror was struck into the hearts
| El terror fue golpeado en los corazones
|
| Brother abandoned brother
| hermano abandono hermano
|
| No defense and understanding
| Sin defensa y comprensión
|
| A baby died next to his mother
| Un bebé murió junto a su madre
|
| Terror struck into the hearts
| El terror golpeó en los corazones
|
| Caused by this great epidemic of death
| Causada por esta gran epidemia de muerte
|
| Primary culprits in transmitting
| Principales culpables de la transmisión
|
| Fleas on the back of rats and mice
| Pulgas en la espalda de ratas y ratones
|
| Mankind survived the ordeal
| La humanidad sobrevivió a la prueba
|
| But will we survive it twice
| Pero, ¿sobreviviremos dos veces?
|
| It seemed to strike through breath and sight
| Parecía golpear a través de la respiración y la vista.
|
| Yersinia pestis
| Yersinia pestis
|
| Innumerable people died
| Innumerables personas murieron
|
| Population zero
| Población cero
|
| Sickened by pain
| Enfermo por el dolor
|
| Vomiting of blood
| vómitos de sangre
|
| No means of healing
| Sin medios de curación
|
| The deadliest disease
| La enfermedad más mortal
|
| Welcome to the Earth
| Bienvenido a la Tierra
|
| It’s the year 2825
| es el año 2825
|
| Welcome to the Earth
| Bienvenido a la Tierra
|
| Population: zero | Población: cero |