Traducción de la letra de la canción The Sweeter He Is (feat. Soul Children) - J. Blackfoot, Soul Children

The Sweeter He Is (feat. Soul Children) (original)

I didn’t ask
To fall in love with you
But you were so sweet
Tell me what else could I do But one day
You said you didn’t want me no more
(Oh, yes you did)
And my heart’s still aching
From this terrible blow.
The sweeter he is the longer the pain
Is gonna last (Oh, yes it will)
In your own way
You made me feel like a queen
You built me up so high (Oh, yes you did)
Oh I gave you my everything
Oh, but one day
You took your good love away (Oh, yeah)
And, oh, that’s why I’m here suffering
Suffering today.
The sweeter he is the longer the pain
Is gonna last (Oh, yes it will)
The sweeter he is the longer the pain
Is gonna last (Oh, yes it will)

(traducción)

yo no pregunte
Para enamorarme de ti
Pero eras tan dulce
Dime qué más podría hacer sino un día
Dijiste que no me querías más
(Oh, sí lo hiciste)
Y mi corazón todavía duele
De este terrible golpe.
Cuanto más dulce es, más largo es el dolor
Va a durar (Oh, sí, lo hará)
A tu manera
Me hiciste sentir como una reina
Me construiste tan alto (Oh, sí lo hiciste)
Oh, te di mi todo
Ah, pero un día
Te llevaste tu buen amor (Oh, sí)
Y, oh, por eso estoy aquí sufriendo
Sufrimiento hoy.
Cuanto más dulce es, más largo es el dolor
Va a durar (Oh, sí, lo hará)
Cuanto más dulce es, más largo es el dolor
Va a durar (Oh, sí, lo hará)