Traducción de la letra de la canción Ватерлоо - J:МОРС

Ватерлоо (original)

Что бы не виделось, что бы не чудилось
Хочется вновь
Мох на камнях, бастионы в тени
Сколько осталось и сколько платить еще
За нелюбовь
Помни меня, потускневший графит.
Враз находить и терять континентами
И целовать
Еле дыша, только в щеку и в лоб
Делать историю прикосновеньями
Не разбирать
Что было зря и кому не везло
Время — вода, время — стекло,
Выключить свет, сдать Ватерлоо.
Время — вода, время — стекло,
Выключить свет, сдать Ватерлоо.
Шумными белыми скорыми фразами
Тусклый подъезд
Слушай озон, он мешает уснуть
Всё отпустить, передумать и броситься
Наперерез
Где за окном тихо падает ртуть.

(traducción)

Lo que sea que veas, lo que sea que te preguntes
quiero otra vez
Musgo en las rocas, murallas a la sombra
cuanto queda y cuanto mas hay que pagar
por disgusto
Recuérdame, grafito empañado.
Encuentra y pierde continentes a la vez
Y beso
Apenas respira, solo en la mejilla y la frente.
Haciendo historia con el tacto
No desarmar
¿Qué fue en vano y quién tuvo mala suerte?
El tiempo es agua, el tiempo es vidrio,
Apaga las luces, entrega Waterloo.
El tiempo es agua, el tiempo es vidrio,
Apaga las luces, entrega Waterloo.
Frases rápidas blancas ruidosas
entrada tenue
Escucha el ozono, interfiere con el sueño
Déjate llevar, reconsidera y apurate
al otro lado del camino
Donde el mercurio cae silenciosamente fuera de la ventana.