Traducción de la letra de la canción Silvery Moon - Jack Jersey

Silvery Moon (original)

In a little village town in Spanish border
lives Maria a girl I left behind
She is just the kind of woman
never dreamed… (Unintelligible)
I’ll always keep in mind
She looks pretty and I won’t forget her
I’m sure there’s no one else for me to find
Only girl that eyes like burning sparkle in the night
Cause that girl Maria I left behind
I remember how we danced
under the silver moon
While the Spanish guitars played
that night our love grew
I remember how we kissed
under the silver moon
but I never realized
i would miss her so
in a little Spanish town
down by the border
this Spanish rose
I’ll always keep in mind
In a little village down
by Spanish border
lives Maria a girl i left behind
I’m sure I’ll always i’ll adore her
the way she looks is always on my mind
When she left was like … (Unintelligible)
in the sky and earth singing high
only time she sets her arms open wide
cause this girl Maria i left behind
I remember how we danced under
the silver moon
while the Spanish guitars played
that night our love’s grew
I remember how we kissed
under the silver moon
but I never realized i would miss her so
in a little Spanish town down by the border
this Spanish rose I’ll always keep in mind
I remember how we danced under
the silver moon
while the Spanish guitars played
that night our love’s grew
I remember how we kissed
under the silver moon
but I never realized i would miss her so
I remember how we danced under
the silver moon

(traducción)

En un pequeño pueblo en la frontera española
vive maría una niña que dejé atrás
Ella es justo el tipo de mujer
nunca soñé… (Ininteligible)
Siempre tendré en cuenta
Se ve bonita y no la olvidaré.
Estoy seguro de que no hay nadie más para mí para encontrar
La única chica cuyos ojos brillan como ardientes en la noche
Porque esa chica María que dejé atrás
recuerdo como bailamos
bajo la luna plateada
Mientras las guitarras españolas tocaban
esa noche nuestro amor creció
recuerdo como nos besamos
bajo la luna plateada
pero nunca me di cuenta
la extrañaría tanto
en un pequeño pueblo español
abajo por la frontera
esta rosa española
Siempre tendré en cuenta
En un pequeño pueblo abajo
por la frontera española
vive maria una niña que deje atras
Estoy seguro de que siempre la adoraré.
la forma en que se ve siempre está en mi mente
Cuando se fue fue como… (Ininteligible)
en el cielo y la tierra cantando alto
única vez que abre los brazos de par en par
porque esta chica María la dejé atrás
Recuerdo cómo bailamos bajo
la luna plateada
mientras las guitarras españolas tocaban
esa noche nuestro amor creció
recuerdo como nos besamos
bajo la luna plateada
pero nunca me di cuenta de que la extrañaría tanto
en un pequeño pueblo español cerca de la frontera
esta rosa española siempre la tendré presente
Recuerdo cómo bailamos bajo
la luna plateada
mientras las guitarras españolas tocaban
esa noche nuestro amor creció
recuerdo como nos besamos
bajo la luna plateada
pero nunca me di cuenta de que la extrañaría tanto
Recuerdo cómo bailamos bajo
la luna plateada