| You got the cash, well I’m about to come and embezzlement
| Tienes el efectivo, bueno, estoy a punto de venir y malversar
|
| I am on a whole 'nother level
| Estoy en otro nivel
|
| I put the bass up in your face and you’re feeling it treble
| Te puse el bajo en la cara y lo sientes agudo
|
| You jokers corny like kettle
| Bromistas cursis como una tetera
|
| My superflow is so olympic that I need a medal
| Mi superflow es tan olímpico que necesito una medalla
|
| Pop out the bushes like «Hello!»
| Saca los arbustos como «¡Hola!»
|
| I reach for the top, never settle, you say you rock, you a pebble
| Alcanzo la cima, nunca me conformo, dices que eres una roca, eres un guijarro
|
| I’m rock and roll, I’m heavy metal
| Soy rock and roll, soy heavy metal
|
| Where are you now? | ¿Dónde estás ahora? |
| Where are you now? | ¿Dónde estás ahora? |
| I’m whipping it
| lo estoy azotando
|
| Sitting back, listening, where are you, where are you now?
| Sentado atrás, escuchando, ¿dónde estás, dónde estás ahora?
|
| Whipping it, butterfly, butterfly, where are you now?
| Azotándolo, mariposa, mariposa, ¿dónde estás ahora?
|
| Falcon, falcon, falcon
| Halcón, halcón, halcón
|
| Cops on the road, fuck 'em
| Policías en la carretera, que se jodan
|
| There’s cops on the road, there’s cops on the road, fuck 'em
| Hay policías en la carretera, hay policías en la carretera, que se jodan
|
| There’s cops on the road, falcon, I’m on the move
| Hay policías en el camino, halcón, estoy en movimiento
|
| Cops on the road, douse 'em, I got you all bouncing
| Policías en la carretera, apágalos, los tengo a todos rebotando
|
| Falcon
| Halcón
|
| I am not afraid to walk the lonely road
| No tengo miedo de caminar por el camino solitario
|
| I’m so curious of where it goes, oh
| Tengo tanta curiosidad de adónde va, oh
|
| Who really cares? | ¿A quien le importa? |
| We won’t be there
| no estaremos allí
|
| When kingdom comes, it all falls do-o-o-o-own
| Cuando llega el reino, todo cae do-o-o-own
|
| Ooohh (cops on the road)
| Ooohh (policías en la carretera)
|
| I hope wherever you are
| Espero que estés donde estés
|
| You can see all of the stars, constellations
| Puedes ver todas las estrellas, constelaciones
|
| I’m impatient, you are beautiful (beautiful)
| Estoy impaciente, eres hermosa (hermosa)
|
| You should know (you should know)
| Deberías saber (Deberías saber)
|
| Wherever you go, I’ma follow
| Dondequiera que vayas, te seguiré
|
| Wherever you go, I’ma follow
| Dondequiera que vayas, te seguiré
|
| My heart is so hollow, I’m high as Apollo
| Mi corazón es tan hueco, estoy tan alto como Apolo
|
| Seventeen, having problems with all of them models
| Diecisiete, teniendo problemas con todos los modelos
|
| Who got them red bottoms and bottles
| ¿Quién les consiguió fondos rojos y botellas?
|
| We gotta go skrrt, hand on the throttle
| Tenemos que ir skrrt, mano en el acelerador
|
| Oh, only you could hold me down
| Oh, solo tú podrías sujetarme
|
| What do you think that I’m doing when you’re not around?
| ¿Qué crees que estoy haciendo cuando no estás cerca?
|
| I’m just at home by myself
| Estoy solo en casa
|
| Or out with them girls but we both know that doesn’t help me
| O salir con esas chicas, pero ambos sabemos que eso no me ayuda
|
| No, no, I’m ready to go, so much better than before
| No, no, estoy listo para irme, mucho mejor que antes
|
| Nigga said I wasn’t dope but now my head is on the road
| Nigga dijo que no era tonto, pero ahora mi cabeza está en el camino
|
| Bounce (got me swerving on the road)
| Rebote (me hizo desviarme en el camino)
|
| Bounce (all them cops is on the road)
| Rebote (todos los policías están en el camino)
|
| Bounce, bounce (cops, falcon)
| Rebote, rebote (policías, halcón)
|
| Back and I’m relaxed in East Atlanta
| Regresé y estoy relajado en el este de Atlanta
|
| I’m an African-American, a variant to what my city’s lacking
| Soy afroamericano, una variante de lo que le falta a mi ciudad
|
| The world has gone to hell, I just roll up the gas
| El mundo se ha ido al infierno, solo subo el gas
|
| And pass it all around the circle to my day one homies
| Y pásalo por todo el círculo a mis homies del primer día
|
| Oh, you actin' like you know me?
| Oh, ¿estás actuando como si me conocieras?
|
| Remember when I was so lowkey
| ¿Recuerdas cuando era tan discreto?
|
| Chill in the cut with a doobie and a cutie
| Relájate en el corte con un doobie y un cutie
|
| Man I gotta live life, I know they gon' judge me
| Hombre, tengo que vivir la vida, sé que me van a juzgar
|
| (Ohhh) But that’s a necessary evil, uh
| (Ohhh) Pero eso es un mal necesario, eh
|
| And I was born to sin like people, oh
| Y nací para pecar como la gente, oh
|
| (My eyes are right) I’m living a lie
| (Mis ojos tienen razón) Estoy viviendo una mentira
|
| Trying to do what is right, yeah
| Tratando de hacer lo correcto, sí
|
| Go on mama, do your dance
| Vamos mamá, haz tu baile
|
| Need my money in advance, the Louie V pants
| Necesito mi dinero por adelantado, los pantalones Louie V
|
| I’m never playing bout my bands
| Nunca tocaré sobre mis bandas
|
| Kick in your door, «doo doo doo!» | Patea tu puerta, «¡doo doo doo!» |
| with the tool in my hand
| con la herramienta en mi mano
|
| Raury they don’t understand
| Raury ellos no entienden
|
| We had to stick it to the man, we bout to hit the road
| Tuvimos que pegarle al hombre, estamos a punto de salir a la carretera
|
| Get the money where I can
| Obtener el dinero donde pueda
|
| Let them hate on this event (that's just a piece of the plan)
| Deja que odien este evento (eso es solo una parte del plan)
|
| Breaking news. | Noticias de última hora. |
| There seems to be a high speed police chase, at north bound on
| Parece que hay una persecución policial a alta velocidad, en el límite norte de
|
| the Los Angeles 101 freeway. | la autopista 101 de Los Ángeles. |
| There seems to be two cars trying to outrun police
| Parece que hay dos autos tratando de dejar atrás a la policía.
|
| officers with falcon winged doors. | oficiales con puertas de alas de halcón. |
| This is interesting, stay tuned…
| Esto es interesante, estén atentos...
|
| Do you remember now?
| ¿Te acuerdas ahora?
|
| Syre, the boy who chased the sunset, until it chased him
| Syre, el niño que persiguió la puesta de sol, hasta que lo persiguió
|
| The boy who had no fears, until he faced them
| El niño que no tenía miedos, hasta que los enfrentó
|
| The boy whose words seem to never make sense
| El chico cuyas palabras parecen no tener sentido
|
| This is ninety | esto es noventa |