Traducción de la letra de la canción wake up - Jades

wake up (original)

I ain’t really wanna wake up
Caffeine in my cup to start my day off
Gas inside my lungs to make me feel like I’m okay, bruh (Yeah)
Pop another pill instead of blowing all my brains out, yeah
The caffeine in my system ain’t what’s keeping me awake now
I’m done acting like I ever gave a fuck
When I look into the mirror I don’t know who I’ve become
I just know that when I look, you’re not a person that I love
I’m done, lights out, my fingers itching on the gun
I ain’t really wanna wake up
Caffeine in my cup to start my day off
Gas inside my lungs to make me feel lik I’m okay, bruh (Yeah)
Pop another pill instead of blowing all my brains out, yah
The caffeine in my system ain’t what’s keeping me awake now
I’m done acting like I ever gave a fuck
When I look into the mirror I don’t know who I’ve become
I just know that when I look, you’re not a person that I love
I’m done, lights out, my fingers itching on the gun
Wake up
Caffeine in my cup to start my day off
Gas inside my lungs to make me feel like I’m okay, bruh (Yeah)
Pop another pill instead of blowing all my brains out, yeah
The caffeine in my system ain’t what’s keeping me awake now

(traducción)

Realmente no quiero despertar
Cafeína en mi taza para empezar mi día libre
Gas dentro de mis pulmones para hacerme sentir que estoy bien, bruh (Sí)
Toma otra pastilla en lugar de volarme todos los sesos, sí
La cafeína en mi sistema no es lo que me mantiene despierto ahora
Ya terminé de actuar como si me importara un carajo
Cuando me miro en el espejo no sé en quién me he convertido
Solo sé que cuando te miro, no eres una persona que amo
Terminé, luces apagadas, mis dedos picando en el arma
Realmente no quiero despertar
Cafeína en mi taza para empezar mi día libre
Gas dentro de mis pulmones para hacerme sentir que estoy bien, bruh (Sí)
Toma otra pastilla en lugar de volarme todos los sesos, yah
La cafeína en mi sistema no es lo que me mantiene despierto ahora
Ya terminé de actuar como si me importara un carajo
Cuando me miro en el espejo no sé en quién me he convertido
Solo sé que cuando te miro, no eres una persona que amo
Terminé, luces apagadas, mis dedos picando en el arma
Despertar
Cafeína en mi taza para empezar mi día libre
Gas dentro de mis pulmones para hacerme sentir que estoy bien, bruh (Sí)
Toma otra pastilla en lugar de volarme todos los sesos, sí
La cafeína en mi sistema no es lo que me mantiene despierto ahora