| I understand that you’re miles away
| Entiendo que estás a millas de distancia
|
| But I got time today
| Pero tengo tiempo hoy
|
| I know where your feelings sit
| Sé dónde se sientan tus sentimientos
|
| Girl you know it’s time to quit acting like
| Chica, sabes que es hora de dejar de actuar como
|
| You can do without my love
| Puedes prescindir de mi amor
|
| Let’s make a deal
| Vamos a hacer un trato
|
| You don’t entertain anyone
| no entretienes a nadie
|
| I won’t entertain anyone
| no voy a entretener a nadie
|
| Deal
| Negociar
|
| If you let me pull your strings
| Si me dejas tirar de tus hilos
|
| I might pick up on the first ring
| Podría descolgar al primer timbre
|
| Let’s make a deal
| Vamos a hacer un trato
|
| Deal
| Negociar
|
| You don’t need no male friend
| No necesitas ningún amigo
|
| You be home by 9pm
| Estarás en casa a las 9:00 p. m.
|
| So we can hit that FaceTime
| Entonces podemos golpear ese FaceTime
|
| And I hate the long distance
| Y odio la larga distancia
|
| To make up for my absence
| Para compensar mi ausencia
|
| I want to give you satisfaction
| quiero darte satisfaccion
|
| Let’s make a deal
| Vamos a hacer un trato
|
| Don’t get knocked up
| no te quedes embarazada
|
| Don’t get knocked up by nobody
| No te dejes preñar por nadie
|
| I’m holding off for you
| Estoy esperando por ti
|
| Cause when I’m right there right with you
| Porque cuando estoy justo ahí contigo
|
| There’s all that I all that I need
| Hay todo lo que yo todo lo que necesito
|
| Let’s make a deal
| Vamos a hacer un trato
|
| You don’t entertain anyone
| no entretienes a nadie
|
| I won’t entertain anyone
| no voy a entretener a nadie
|
| (If you don’t, then I won’t)
| (Si no lo haces, entonces no lo haré)
|
| Deal
| Negociar
|
| If you let me pull your strings
| Si me dejas tirar de tus hilos
|
| I might pick up on the first ring (Baby)
| Podría responder al primer timbre (bebé)
|
| Let’s make a deal (Let's make a deal)
| Hagamos un trato (Hagamos un trato)
|
| (You can front all you want
| (Puedes enfrentar todo lo que quieras
|
| But that’s not part of the)
| Pero eso no es parte de)
|
| Deal
| Negociar
|
| Let’s make a deal
| Vamos a hacer un trato
|
| (Hmmm)
| (Mmm)
|
| Deal
| Negociar
|
| (What do you say, do we have a deal?)
| (¿Qué dices, tenemos un trato?)
|
| Deal
| Negociar
|
| Deal | Negociar |