Traducción de la letra de la canción How Could I Want More - Jamie Lynn Spears

How Could I Want More (original)

Lying in the green grass
Underneath the blue sky
Looking at a good man
Wanna be the right guy?
He’s got that kinda heart that
Any girl would die for
So, how could I want more?
How could I want more?
Treats me like a princess
Let’s me have it my way
I could tell he’s hanging
With every word that I say
All he does is love me
He swears that’s what he’s here for
So, how could I want more?
How could I want more?
More fire, more feeling
More stars than what I’m seeing
More hurtful what I find behind that door
More power, more passion
Instead of this acting
Like I’m the one that he’s been looking for
I oughta say I’m sorry
I oughta say it’s over
Let him live his own life
Stop crying on the shoulder
He’d probably say it’s alright
And hold me while me tears pour
So, how could I want more?
How could I want more?
More fire, more feeling
More stars than what I’m seeing
More hurtful what I find behind that door
More power, more passion
Instead of this acting
Like I’m the one that he’s been looking for
Lying in the green grass
Underneath the blue sky
Looking at a good man
And I know he’s the right guy
He’s got that kinda heart that
Any girl would die for
So, how could I want more?
How could I want more?

How Could I Want More (traducción)

Tumbado en la hierba verde
Debajo del cielo azul
Mirando a un buen hombre
¿Quieres ser el chico adecuado?
Tiene ese tipo de corazón que
Cualquier chica moriría por
Entonces, ¿cómo podría querer más?
¿Como podría querer más?
Me trata como una princesa
Déjame hacerlo a mi manera
Podría decir que está colgando
Con cada palabra que digo
Todo lo que hace es amarme
Jura que para eso está aquí
Entonces, ¿cómo podría querer más?
¿Como podría querer más?
Más fuego, más sentimiento
Más estrellas de las que estoy viendo
Más doloroso lo que encuentro detrás de esa puerta
Más poder, más pasión
En lugar de esta actuación
Como si yo fuera el que él ha estado buscando
Debería decir que lo siento
Debería decir que se acabó
Que viva su propia vida
Deja de llorar en el hombro
Probablemente diría que está bien
Y abrázame mientras mis lágrimas se derraman
Entonces, ¿cómo podría querer más?
¿Como podría querer más?
Más fuego, más sentimiento
Más estrellas de las que estoy viendo
Más doloroso lo que encuentro detrás de esa puerta
Más poder, más pasión
En lugar de esta actuación
Como si yo fuera el que él ha estado buscando
Tumbado en la hierba verde
Debajo del cielo azul
Mirando a un buen hombre
Y sé que él es el tipo correcto
Tiene ese tipo de corazón que
Cualquier chica moriría por
Entonces, ¿cómo podría querer más?
¿Como podría querer más?