Traducción de la letra de la canción Hold You 'Til We’re Old - Jamie Miller

Hold You 'Til We’re Old (original)

Never did, never did, as a kid
But now I do, oh-oh, oh-oh
Rush of blood, to my head, swear to God
I wanna die inside this feeling
You say you know, when you know, well I know
Looking at you
I know time can change us, break us
Make us lose our minds
I’ll hold you 'til we’re older
Love you when I’m sober
'til the air starts
Pumping out your lungs
Kissed me like the first time (The first time)
Even at the worst times (The worst times)
Even when it hurts, I swear you give me
I’ll hold you 'til w’re
Old, old, o-o-o-old
You can stay, you can sway, back and forth
I’d do it too, no, I
Wouldn’t know, how to let, let you go
, oh-oh, oh-oh
swar to God
That I would die before I’d leave you
You say you know, when you know, well I know
Playing with you
I know time can change us, break us
Make us lose our minds
I’ll hold you 'til we’re older
Love you when I’m sober
'til the air starts
Pumping out your lungs
Kissed me like the first time (The first time)
Even at the worst times (The worst times)
Even when it hurts, I swear you give me
I’ll hold you 'til we’re
Old, old, o-o-o-old
I’ll hold you 'til we’re older
Love you when I’m sober
'til the air starts
Pumping out your lungs
Kissed me like the first time (The first time)
Even at the worst times (The worst times)
Even when it hurts, I swear you give me
Oh (Old, old, o-o-o-old)
You (Old, old) Yeah (O-o-o-old)
I wanna hold you, wanna hold you, wanna hold you
I wanna hold you
and pain, I wanna hold you, wanna hold you
Yeah

(traducción)

Nunca lo hice, nunca lo hice, como un niño
Pero ahora lo hago, oh-oh, oh-oh
Oleada de sangre, a mi cabeza, juro por Dios
Quiero morir dentro de este sentimiento
Dices que sabes, cuando sabes, bueno, yo sé
Mirándote
Sé que el tiempo puede cambiarnos, rompernos
Haznos perder la cabeza
Te abrazaré hasta que seamos mayores
Te amo cuando estoy sobrio
hasta que el aire comience
Bombeando tus pulmones
Me besaste como la primera vez (La primera vez)
Incluso en los peores momentos (Los peores momentos)
Incluso cuando duele, te juro que me das
Te sostendré hasta que estés
Viejo, viejo, viejo
Puedes quedarte, puedes balancearte, de un lado a otro
Yo también lo haría, no, yo
No sabría, cómo dejar, dejarte ir
, Oh oh oh oh
swar a dios
Que moriría antes de dejarte
Dices que sabes, cuando sabes, bueno, yo sé
Jugando contigo
Sé que el tiempo puede cambiarnos, rompernos
Haznos perder la cabeza
Te abrazaré hasta que seamos mayores
Te amo cuando estoy sobrio
hasta que el aire comience
Bombeando tus pulmones
Me besaste como la primera vez (La primera vez)
Incluso en los peores momentos (Los peores momentos)
Incluso cuando duele, te juro que me das
Te abrazaré hasta que estemos
Viejo, viejo, viejo
Te abrazaré hasta que seamos mayores
Te amo cuando estoy sobrio
hasta que el aire comience
Bombeando tus pulmones
Me besaste como la primera vez (La primera vez)
Incluso en los peores momentos (Los peores momentos)
Incluso cuando duele, te juro que me das
Oh (Viejo, viejo, o-o-o-viejo)
Tú (Viejo, viejo) Sí (O-o-o-viejo)
Quiero abrazarte, quiero abrazarte, quiero abrazarte
Quiero sostenerte
y el dolor, quiero abrazarte, quiero abrazarte
sí