Traducción de la letra de la canción Onto Something - Jamie Miller

Onto Something (original)

So let them go outside
I’m tryna win you outright
Even though i don’t know you this feels right
Maybe maybe we struck gold
We might be onto something
Let’s see let’s see where this goes
Give me your all or nothing
Your anti-shyness got me hooked
We do things that aren’t by the book
Let’s see let’s see wher this goes
We might be onto somthing
It’s too obvious there’s a connection here the writing’s on the wall girl (yeah
yeah)
And trust me it’s not only you that still thinks their hometown is a small
world (yeah yeah)
So let them go outside
I’m tryna win you outright
Even though i don’t know you this feels right (this feels right, yeah)
Maybe maybe we struck gold
We might be onto something
Let’s see let’s see where this goes
Give me your all or nothing
Your anti-shyness got me hooked
We do things that aren’t by the book
Let’s see let’s see where this goes
We might be onto something
Don’t you go forget about me
Coz i won’t forget about you
We might be onto something
Yeah, no, ooh
So let them go outside
I’m tryna win you outright
Even though i don’t know you this feels right (this feels right, yeah)
Maybe maybe we struck gold
We might be onto something
Let’s see let’s see where this goes
Give me your all or nothing
Your anti-shyness got me hooked
We do things that aren’t by the book
Let’s see let’s see where this goes
We might be onto something

Onto Something (traducción)

Así que déjalos salir
Estoy tratando de ganarte por completo
Aunque no te conozco, esto se siente bien
Tal vez tal vez encontramos oro
Podríamos estar en algo
a ver a ver a donde va esto
Dame tu todo o nada
Tu anti-timidez me enganchó
Hacemos cosas que no están al pie de la letra
a ver a ver a donde va esto
Podríamos estar en algo
Es demasiado obvio que hay una conexión aquí, la escritura está en la pared, chica (sí
sí)
Y créeme, no eres el único que todavía piensa que su ciudad natal es pequeña.
mundo (sí, sí)
Así que déjalos salir
Estoy tratando de ganarte por completo
Aunque no te conozco, esto se siente bien (esto se siente bien, sí)
Tal vez tal vez encontramos oro
Podríamos estar en algo
a ver a ver a donde va esto
Dame tu todo o nada
Tu anti-timidez me enganchó
Hacemos cosas que no están al pie de la letra
a ver a ver a donde va esto
Podríamos estar en algo
no te olvides de mi
Porque no me olvidaré de ti
Podríamos estar en algo
Sí, no, oh
Así que déjalos salir
Estoy tratando de ganarte por completo
Aunque no te conozco, esto se siente bien (esto se siente bien, sí)
Tal vez tal vez encontramos oro
Podríamos estar en algo
a ver a ver a donde va esto
Dame tu todo o nada
Tu anti-timidez me enganchó
Hacemos cosas que no están al pie de la letra
a ver a ver a donde va esto
Podríamos estar en algo