Traducción de la letra de la canción The Last Song - Jan Loechel

The Last Song (original)

Like a worn-out silhouette
Or a question I don’t get
It’s coming over me
Friend — Fool — Melody
Hidden under sheets
Of people I don’t meet
They might have heard of me
Unsure if they’d agree
This watermark
Upon — my heart
For everyone to see
Here I go
Here I’ll stay
I hear it, call my name
This brand new song
Might be the last one, I hear
Before I’m gone
This is my favorite sound
I hear — when no one is around
Am I too tird to sleep
Or too sober to believ
Sometimes we just can’t help
The best version of ourselves
This watermark
Upon — my heart
For everyone to see
Here I go
Here I’ll stay
I hear it, call my name
This brand new song
Might be the last one, I hear
Before I’m gone
This is my favorite sound
I hear — when no one is around
Wisdom calls me — everywhere I go
I listen to their words
In real life — in stereo
The hardest part — is letting go
Somebody said few years ago
Here I go
Here I’ll stay
This brand new song
Might be the last one, I hear
Before I’m gone
Here I go
Here I’ll stay
I hear it, call my name
This brand new song
Might be the last one, I hear
Before I’m gone
This is my favorite sound
I hear — when no one is around

The Last Song (traducción)

Como una silueta desgastada
O una pregunta que no entiendo
viene sobre mi
Amigo, tonto, melodía
Escondido bajo las sábanas
De personas que no conozco
Es posible que hayan oído hablar de mí
No estoy seguro de si estarían de acuerdo
esta marca de agua
Sobre mi corazón
Para que todos lo vean
Aquí voy
aquí me quedo
Lo escucho, llama mi nombre
Esta nueva canción
Podría ser el último, escuché
antes de que me vaya
Este es mi sonido favorito
Escucho, cuando no hay nadie cerca
¿Estoy demasiado cansado para dormir?
O demasiado sobrio para creer
A veces, simplemente no podemos ayudar
La mejor versión de nosotros mismos
esta marca de agua
Sobre mi corazón
Para que todos lo vean
Aquí voy
aquí me quedo
Lo escucho, llama mi nombre
Esta nueva canción
Podría ser el último, escuché
antes de que me vaya
Este es mi sonido favorito
Escucho, cuando no hay nadie cerca
La sabiduría me llama, dondequiera que vaya
escucho sus palabras
En la vida real, en estéreo
La parte más difícil es dejar ir
Alguien dijo hace unos años
Aquí voy
aquí me quedo
Esta nueva canción
Podría ser el último, escuché
antes de que me vaya
Aquí voy
aquí me quedo
Lo escucho, llama mi nombre
Esta nueva canción
Podría ser el último, escuché
antes de que me vaya
Este es mi sonido favorito
Escucho, cuando no hay nadie cerca