Traducción de la letra de la canción My World - Jarren Benton

My World (original)

Step into my world
Where there’s no one there
Wishing my nigga was alive and his death was a fucking sick joke
I wanna give y’all me but these niggas just want a skitzo
Daily I feel like I’m under-rated
Despite of any small win I have, I still wonder if I’ma make it
See every day I’m falling outta love with the music
Make up the dumbest excuses just for me to get through it
Money, pussy and fame is what they put in our brain
So when I wake I feel like there’s something I must obtain
I should be raising my fucking kids
But I’m tryna write a verse that’d make 'em raise up their ears
Middle finger up to the 17 year old kid
Who think that Kendrick, Cole and Drake are the only ones spitting shit
Don’t be a fucking sheep
And if are, jump in a pool of piss with a cinder block to your feet
I’m hearing shots in my sleep, I wake up and it’s me
Behind the barrel, my own blood seeping out my apparel
Now how I come so far?
Still think of killin' myself
Negative thoughts and drugs, this shit is killin' my health
This vodka just blanket my insecurities
Other rappers hide behind money, clothes and jewellery
How does a nigga silence a beast?
Everything cool, I’m just out here tryna get peace
I’m no better than you, so I ain’t out here just tryna preach
Somewhere I lost myself so I’m out here tryna find me
My world
Step into my world
Where there’s no one there

My World (traducción)

Entra en mi mundo
Donde no hay nadie
Deseando que mi negro estuviera vivo y que su muerte fuera una maldita broma enferma
Quiero daros a todos, pero estos niggas solo quieren un sketchzo
Diariamente siento que estoy subestimado
A pesar de cualquier pequeña victoria que tenga, todavía me pregunto si lo lograré.
Mira todos los días me estoy enamorando de la música
Inventa las excusas más tontas solo para que lo supere
Dinero, coño y fama es lo que ponen en nuestro cerebro
Así que cuando me despierto siento que hay algo que debo obtener
Debería estar criando a mis malditos hijos
Pero estoy tratando de escribir un verso que les haga levantar los oídos
Dedo medio hacia el chico de 17 años
Quienes piensan que Kendrick, Cole y Drake son los unicos que escupen mierda
No seas una maldita oveja
Y si lo son, salta en un charco de orina con un bloque de cemento a tus pies
Estoy escuchando disparos en mi sueño, me despierto y soy yo
Detrás del barril, mi propia sangre se filtra por mi ropa
Ahora, ¿cómo llegué tan lejos?
Todavía pienso en matarme
Pensamientos negativos y drogas, esta mierda está matando mi salud
Este vodka solo cubre mis inseguridades
Otros raperos se esconden detrás del dinero, la ropa y las joyas
¿Cómo un negro silencia a una bestia?
Todo bien, solo estoy aquí tratando de conseguir la paz
No soy mejor que tú, así que no estoy aquí solo tratando de predicar
En algún lugar me perdí, así que estoy aquí tratando de encontrarme
Mi mundo
Entra en mi mundo
Donde no hay nadie