Traducción de la letra de la canción Work Of Art - Jon Connor, DJ Paul, Locksmith

Work Of Art (original)

Yo, this your boy DJ Paul, KOM
Man, what the fuck’s up with these niggas, man?
Since when is it cool to be a bitch ass nigga, huh?
What happened to all the real niggas?
Niggas that would pull up and blast your motherfuckin' ass by the parking meter
Not put you on blast on social media
How the fuck is beatin' pussy the old days
And bein' a pussy is the new wave?
It was easier to find Bin Laden in a motherfuckin' cave across seas
Than to find a real nigga on your own motherfuckin' street
'Cause they lockin' em all up and throwin' away the key
Then you got the ones that’s safe, the ones that’ll tell us, they say
Not the ones that’s rebellious, they said
«Hide them motherfuckers»
I say fuck all these motherfuckin' fuck ass, sucka ass, fake ass
Motherfuckin' bitch niggas out here
Mafia
I got a queen by my side, bitch, I don’t need a side chick
Fuck you and your fake ass, fuck you and your fake tits
Who give a fuck if I’m rich?
I don’t need autotune
Boy, don’t play with my pitch
Boy, don’t fuck with my drip
This the shit that they missed, I’m out here signin' like Flint
This as real as it get, I want my kids to be great
I don’t want my kids to be straight, I want my kids to own things
I don’t want my kids to own rings, I want my kids to own teams
I don’t want my kids to be blind, I don’t want my kids to get signed
I want my kids to go grind, and find what they lack inside
Then be surrounded by like minds, look
Niggas prob’ly like, «that's too deep», but that’s the burden
When you’re wise enough to move sheep
You can manifest a dream, but you’re too sleep
Everybody see the problem, only few speak
All of you niggas is corny, still ain’t find your swag and you up in your 40s,
be wifin' a stripper that’s fuckin' the homies
And duckin' outta takin' care of your shorty, clown
It’s like somehow the real niggas and lame niggas just switched positions,
I just don’t get it
But I will never conform so if you don’t fuck with me
Don’t make me no difference
I will not make music that send you to prison
Or have you strung out, I see the bigger picture
This world is scarin' me, real is a rarity, sellin' your soul
For a lil' popularity, ugh
I been at odds with God
I had my heart discard, that turned me dark and scarred
It was go hard or starve, listen
I tried to murder myself, but I was too pussy to die
They tried to push me aside, I had to fight my way out of the hole Though it
took me some time, homicide on my mind
Niggas die in they prime, so I ride with my iron
The irony, niggas could die anytime
Don’t know when the reaper gon' dial up your line
They twist off your cap like a bottle of Hein'
Watch how they throw shade, they want all of your shine
Snakes in the field, it’s like all different kind
You paranoid, Jarren, that’s all in your mind
Bitch, I won’t be fine until all of 'em dying
Homicide, homicide, gonna die, gun or knife
Y’all niggas are bitches, I hunt 'em on a summer night (ugh)
The blade feel sharp as a piranha bite
And she gon' do the most with a hundred
Fuck y’all niggas, oh you want advice?
When the gun go (bang), run for ya life
These niggas pray on your demise
The devils alive, word to the wise (wicked)
No morals or ethics, these niggas so pussy
They’ll prob’ly get pregnant
From GA to Texas my niggas connected
However you want it, you know you can get it
I come for your head, you get scratched off my checklist
I eat 'em for breakfast like Chex Mix
Bitch, I am sicker than tetanus, I pull up and pop pop
And knock off your block just like Tetris
Bitch
The cooning’s always been there.
People know when they’re cooning (people know
when they’re cooning)
It-It takes practice to be a coon
They don’t even know they’re brainwashed, it’s sad
They don’t even know they’re brainwashed, it’s sad
They don’t even know they’re brainwashed, it’s sad
And you know, there was a time when you could justify that by saying, «Well,
there’s nothing else we can do.
We have to do this, the people will not pay us
to do anything but this», but that’s not true anymore;
you don’t have to do
that now
If you do that now, you’re making a choice
Look, what do you see when you look in the mirror?
What you expect when you look to emir?
Man is your god and you manically vie for position
Opinions are what you hold dear
Y’all niggas lookin' at me like I’m weird
My life is mine, I don’t live for my peers
I periodically react methodically
Turn all you bull-headed niggas to steers
I stay away from the highs and the lows
I keep it even despite what is chose
Regardless of whether I win or I lose it
Put it in music to channel my soul
Sold and it seems like a fabric
You’re not a MC, you’re an addict
You’re not a asset, you’re elastic
Every facet of your life is flaccid
Back in the house with it, last in the game
If you last in your lane and you all like to sing
Niggas just follow the same, fuck a melody
Won’t get a pass 'cause you rappin' Usain
I see my life as a singular mission
Beat all you pussies into a submission
Beat out the best and I took every test
And I brokered a part to improve my condition
Y’all been conditioned to follow these trends
I’ve been commissioned to scholar your pen
I’m an anomaly, I’m the new prodigy
No man is safe from what’s hidin' within
No one can find where the real niggas dwell
Y’all rather follow these whistles and bells
We the new standard, we firmly demand it
We ain’t gotta get it or be dead in a cell
The People’s Rapper

(traducción)

Yo, este es tu chico DJ Paul, KOM
Hombre, ¿qué diablos pasa con estos niggas, hombre?
¿Desde cuándo es genial ser un negro perra, eh?
¿Qué pasó con todos los niggas reales?
Niggas que se detendrían y volarían tu maldito culo por el parquímetro
No ponerte a tope en las redes sociales
¿Cómo diablos está golpeando el coño en los viejos tiempos?
¿Y ser un marica es la nueva ola?
Era más fácil encontrar a Bin Laden en una maldita cueva al otro lado del mar
que encontrar un negro de verdad en tu propia calle
Porque los encierran a todos y tiran la llave
Luego tienes los que son seguros, los que nos dirán, dicen
No los que son rebeldes, dijeron
«Escóndanlos hijos de puta»
Yo digo que se jodan todos estos malditos culos, chupar culos, culos falsos
Niggas de perra de mierda aquí
Mafia
Tengo una reina a mi lado, perra, no necesito una chica lateral
Que te jodan a ti y a tu culo falso, que te jodan a ti y a tus tetas falsas
¿A quién le importa un carajo si soy rico?
No necesito autoajuste
Chico, no juegues con mi tono
Chico, no jodas con mi goteo
Esta es la mierda que se perdieron, estoy aquí firmando como Flint
Tan real como parece, quiero que mis hijos sean geniales
No quiero que mis hijos sean heterosexuales, quiero que mis hijos sean dueños de cosas
No quiero que mis hijos tengan anillos, quiero que mis hijos tengan equipos
No quiero que mis hijos sean ciegos, no quiero que mis hijos se firmen
Quiero que mis hijos vayan a moler y encuentren lo que les falta por dentro.
Entonces estar rodeado de mentes similares, mira
A los negros probablemente les guste, "eso es demasiado profundo", pero esa es la carga
Cuando eres lo suficientemente sabio como para mover ovejas
Puedes manifestar un sueño, pero estás demasiado dormido
Todos ven el problema, solo unos pocos hablan
Todos ustedes, niggas, son cursis, todavía no encuentran su botín y tienen más de 40 años,
estar con una stripper que está jodiendo a los homies
Y esquivando el cuidado de tu shorty, payaso
Es como si de alguna manera los niggas reales y los niggas cojos cambiaran de posición,
Simplemente no entiendo
Pero nunca me conformaré, así que si no me jodes
No me hagas ninguna diferencia
no hare musica que te mande a la carcel
O te has colgado, veo la imagen más grande
Este mundo me está asustando, lo real es una rareza, vendiendo tu alma
Por un poco de popularidad, ugh
He estado en desacuerdo con Dios
Tuve mi corazón descartado, eso me volvió oscuro y lleno de cicatrices
Era ir duro o morir de hambre, escucha
Intenté suicidarme, pero era demasiado cobarde para morir
Intentaron empujarme a un lado, tuve que luchar para salir del agujero Aunque
me tomó algún tiempo, homicidio en mi mente
Los negros mueren en su mejor momento, así que viajo con mi hierro
La ironía, los niggas podrían morir en cualquier momento
No sé cuándo el segador marcará tu línea
Te tuercen la tapa como una botella de Hein'
Mira como arrojan sombra, quieren todo tu brillo
Serpientes en el campo, es como todo tipo diferente
Paranoico, Jarren, todo eso está en tu mente.
Perra, no estaré bien hasta que todos mueran
Homicidio, homicidio, voy a morir, pistola o cuchillo
Todos los niggas son perras, los cazo en una noche de verano (ugh)
La hoja se siente afilada como una mordedura de piraña.
Y ella hará lo máximo con cien
Que se jodan todos los niggas, oh, ¿quieres un consejo?
Cuando el arma se dispara (explosión), corre por tu vida
Estos niggas rezan por tu muerte
Los demonios vivos, palabra a los sabios (malvados)
Sin moral ni ética, estos niggas son tan maricas
Probablemente quedarán embarazadas
De GA a Texas mis niggas conectados
Como quieras, sabes que puedes conseguirlo.
Vengo por tu cabeza, te borran de mi lista de verificación
Los como para el desayuno como Chex Mix
Perra, estoy más enfermo que el tétanos, me detengo y pop pop
Y derriba tu bloque como Tetris
Perra
El cooning siempre ha estado ahí.
La gente sabe cuando se está engañando (la gente sabe
cuando están cooning)
Se necesita práctica para ser un mapache
Ni siquiera saben que les lavaron el cerebro, es triste.
Ni siquiera saben que les lavaron el cerebro, es triste.
Ni siquiera saben que les lavaron el cerebro, es triste.
Y sabes, hubo un tiempo en el que podías justificar eso diciendo: «Bueno,
no hay nada más que podamos hacer.
Tenemos que hacer esto, la gente no nos va a pagar
hacer cualquier cosa menos esto», pero eso ya no es cierto;
no tienes que hacer
que ahora
Si haces eso ahora, estás tomando una decisión
Mira, ¿qué ves cuando te miras en el espejo?
¿Qué esperas cuando miras a Emir?
El hombre es tu dios y tu maníacamente compites por la posición
Las opiniones son lo que aprecias
Todos ustedes, negros, me miran como si fuera raro
Mi vida es mía, no vivo para mis compañeros
Periódicamente reacciono metódicamente
Convierte a todos tus niggas cabeza de toro en novillos
Me mantengo alejado de los altibajos
Lo mantengo incluso a pesar de lo que se elige
Sin importar si gano o pierdo
Ponlo en música para canalizar mi alma
Vendido y parece de tela
No eres un MC, eres un adicto
No eres un activo, eres elástico
Cada faceta de tu vida es flácida
De vuelta en la casa con eso, último en el juego
Si duran en su carril y a todos les gusta cantar
Niggas solo sigue lo mismo, jode una melodía
No obtendré un pase porque estás rapeando a Usain
Veo mi vida como una misión singular
Vence a todos tus maricas en una sumisión
Vencí a los mejores y tomé todas las pruebas
Y negocié una parte para mejorar mi condición
Todos han sido condicionados para seguir estas tendencias
Me han encargado que erudite tu pluma
Soy una anomalía, soy el nuevo prodigio
Ningún hombre está a salvo de lo que se esconde dentro
Nadie puede encontrar dónde habitan los verdaderos niggas
Prefieren seguir estos silbatos y campanas
Somos el nuevo estándar, lo exigimos firmemente
No tenemos que conseguirlo o estar muertos en una celda
El rapero del pueblo