| You can take it all
| Puedes tomarlo todo
|
| The gifts you gave
| Los regalos que diste
|
| Even rip the pictures off the wall
| Incluso arrancar las fotos de la pared
|
| They’re yours now, cause I know you need them
| Son tuyos ahora, porque sé que los necesitas
|
| The one thing that I wanted
| Lo único que quería
|
| Was just to take good care of you
| Era solo para cuidarte bien
|
| A job I’m underqualified to do
| Un trabajo para el que no estoy calificado
|
| But you keep asking me
| Pero sigues preguntándome
|
| How long will it be?
| ¿Cuanto durará?
|
| And how long, how long has it been?
| ¿Y cuánto tiempo, cuánto tiempo ha sido?
|
| How long, how long
| cuanto tiempo
|
| How long until we meet again?
| ¿Cuánto tiempo hasta que nos volvamos a encontrar?
|
| How long, how long
| cuanto tiempo
|
| How long until I see you again?
| ¿Cuánto tiempo hasta que te vuelva a ver?
|
| So you’re selling all your clothes
| Así que estás vendiendo toda tu ropa
|
| Your records and anything of value that you might own
| Sus registros y cualquier cosa de valor que pueda poseer
|
| To help you buy a ticket out of here
| Para ayudarlo a comprar un boleto para salir de aquí
|
| The one thing that I wanted
| Lo único que quería
|
| Was just to take good care of you
| Era solo para cuidarte bien
|
| A job I’m underqualified to do
| Un trabajo para el que no estoy calificado
|
| But you keep asking me
| Pero sigues preguntándome
|
| How long will it be?
| ¿Cuanto durará?
|
| And how long, how long has it been?
| ¿Y cuánto tiempo, cuánto tiempo ha sido?
|
| How long, how long
| cuanto tiempo
|
| How long until we, til we meet again?
| ¿Cuánto tiempo hasta que nos volvamos a encontrar?
|
| How long, how long
| cuanto tiempo
|
| How long until I, til I see you again?
| ¿Cuánto tiempo hasta que yo, hasta que te vuelva a ver?
|
| Tell me what’s the matter
| Dime qué te pasa
|
| And I can’t explain
| Y no puedo explicar
|
| This won’t go on forever
| Esto no continuará para siempre
|
| I’ll see you again
| Te veré de nuevo
|
| As long as I remember the way it all… started
| Mientras recuerde cómo empezó todo...
|
| The way it all
| La forma en que todo
|
| How long
| Cuánto tiempo
|
| Oh, how long
| ay cuanto tiempo
|
| How long until we, until we meet again?
| ¿Cuánto tiempo hasta que nos volvamos a encontrar?
|
| It won’t be long, it won’t be long
| No será largo, no será largo
|
| How long, oh
| cuanto tiempo
|
| How long, oh
| cuanto tiempo
|
| How long until we, until we meet again?
| ¿Cuánto tiempo hasta que nos volvamos a encontrar?
|
| It won’t be long, it won’t be long | No será largo, no será largo |