Traducción de la letra de la canción loyal - Jasmine Thompson

loyal (original)

Shadows hang behind us both
Specially when I lie this low
You say you want to trust me more
But you lie all you want
What is it that you don't understand
I'll be gone into my mind
So you remember this
I'll always be loyal babe
Come to see where you work
And everytime now, I'll be your girl
Hanging on you everywhere
You'll play along to make me hope
What is it that you don't understand
I'll be gone into my mind
So you remember this
I, I'll always be loyal babe
Fire has died
I'm still loyal to you
Fire has died
But I'm loyal to you always
Now come and take me and lie in bed
And we both acknowledge this is dead
I wanted to prove you wrong
I'm still faithful to the white lies
So you remember this
I'll always be loyal babe
(Fire has died)
I'll always be loyal babe (I'm still loyal to you)
(Fire has died but)
(But I'm loyal to you always)
(I'm still loyal to you)
(Fire has died)
(but I'm loyal to you always)
(Fire has died)
(I'm still loyal to you)
(Fire has died)
(but I'm loyal to you always)
Fire has died
I'm still loyal to you
Fire has died
But I'm loyal to you always

loyal (traducción)

Las sombras cuelgan detrás de los dos
Especialmente cuando miento así de bajo
Dices que quieres confiar más en mí
Pero mientes todo lo que quieres
que es lo que no entiendes
me iré a mi mente
Entonces recuerdas esto
Siempre seré leal nena
Ven a ver donde trabajas
Y cada vez ahora, seré tu chica
Colgando de ti en todas partes
Seguirás el juego para hacerme esperar
que es lo que no entiendes
me iré a mi mente
Entonces recuerdas esto
Yo, siempre seré leal nena
el fuego ha muerto
sigo siendo fiel a ti
el fuego ha muerto
Pero te soy leal siempre
Ahora ven y tómame y acuéstate en la cama
Y ambos reconocemos que esto está muerto
Quería demostrar que te equivocas
Sigo siendo fiel a las mentiras piadosas
Entonces recuerdas esto
Siempre seré leal nena
(El fuego ha muerto)
Siempre seré leal nena (todavía te soy leal)
(El fuego ha muerto pero)
(Pero te soy leal siempre)
(Sigo siendo leal a ti)
(El fuego ha muerto)
(pero te soy leal siempre)
(El fuego ha muerto)
(Sigo siendo leal a ti)
(El fuego ha muerto)
(pero te soy leal siempre)
el fuego ha muerto
sigo siendo fiel a ti
el fuego ha muerto
Pero te soy leal siempre