Traducción de la letra de la canción Me Without You - Jasmine V

Me Without You (original)

lights off, days lost.
crying on my bed.
heart beats slowly, im tryna clear my head.
but i aint talking im not even walking.
i just wanna miss you, i just wanna kiss you.
cold fever now that i cant feel ya.
guess i gotta tell you right now.
that im sorry, for the way that i screamed
said those things i dont mean,
but im sorry.
and i want you to know that
im taking it all back.
i love the way you love me,
yeah (lay it on my body).
i love the way you love me,
yeah (love me like you do).
i love the way you love me,
yeah.
(boy im sorry)
i dont want lonely,
i dont wanna be me without you.
day day day day you trip, i flip.
stupid words i say.
i make you believe you’re nothing to me,
dont blame you for walking away.
but tears falling and waiting for you callin',
that aint gonna fix it, im not gonna risk it.
i’ve played bitter, truth is i nee you.
Boy can you hear me out.
that im sorry, for the way that i screamed,
said those things i dont mean, but im sorry.
and i want you to know that im taking it all back.
i love the way you love me,
yeah (lay it on my body).
i love the way you love me,
yeah (love me like you do).
i love the way you love me,
yeah.
(boy im sorry)
i dont want lonely, i dont wanna be me without you.
day day day day, (i want you every)
day day day day, (cause i love you)
day day day day, (i need you every)
day day day day.
day day day day, (i want you every)
day day day day, (cause i love you)
day day day day, (i need you)
i dont want lonely,
i dont wanna be me without you,
i dont wanna be me without you,
i dont wanna be me without you

Me Without You (traducción)

luces apagadas, días perdidos.
llorando en mi cama.
el corazón late lentamente, estoy tratando de despejar mi mente.
pero no estoy hablando, ni siquiera estoy caminando.
Solo quiero extrañarte, solo quiero besarte.
Fiebre fría ahora que no puedo sentirte.
Supongo que tengo que decírtelo ahora mismo.
que lo siento, por la forma en que grité
dijo esas cosas que no quiero decir,
pero lo siento.
y quiero que sepas que
lo estoy recuperando todo.
amo la forma en que me amas,
sí (ponlo sobre mi cuerpo).
amo la forma en que me amas,
sí (ámame como tú lo haces).
amo la forma en que me amas,
sí.
(chico lo siento)
no quiero soledad,
No quiero ser yo sin ti.
día día día día tu viaje, yo volteo.
palabras estúpidas que digo.
te hago creer que no eres nada para mi,
no te culpe por alejarte.
pero las lágrimas caen y esperan que llames,
eso no lo va a arreglar, no voy a arriesgarme.
He jugado amargo, la verdad es que te necesito.
Chico, ¿puedes escucharme?
que lo siento, por la forma en que grité,
Dije esas cosas que no quiero decir, pero lo siento.
y quiero que sepas que lo estoy retirando todo.
amo la forma en que me amas,
sí (ponlo sobre mi cuerpo).
amo la forma en que me amas,
sí (ámame como tú lo haces).
amo la forma en que me amas,
sí.
(chico lo siento)
No quiero soledad, no quiero ser yo sin ti.
día día día día, (te quiero cada)
día día día día, (porque te amo)
día día día día, (te necesito cada)
dia dia dia dia.
día día día día, (te quiero cada)
día día día día, (porque te amo)
día día día día, (te necesito)
no quiero soledad,
no quiero ser yo sin ti,
no quiero ser yo sin ti,
no quiero ser yo sin ti