Traducción de la letra de la canción Every Day (I Love You More) - Jason Donovan

Every Day (I Love You More) (original)

I may never give you flowers
I may be working all these hours
To build a life for me and you
I may never seem to show affection
Please don’t take this as rejection
'Cause everything I do I do for you
But even if I don’t show you how I feel
Oh every day
My love is stronger
And every day in every way
I love you more
I may be working overtime
But that don’t change this heart of mine
It’s always true, it’s only me and you
I may always seem to say goodbye
But that don’t change my one desire
To be with you
To be with you
Don’t you know by now
My love is real
Oh every day
My love is stronger
And every day in every way
I love you more
Oh every day (x4)
But even if I don’t show you
How I feel

(traducción)

Puede que nunca te dé flores
Puede que esté trabajando todas estas horas
Para construir una vida para mí y para ti
Es posible que nunca parezca mostrar afecto
Por favor, no tomes esto como un rechazo.
Porque todo lo que hago lo hago por ti
Pero incluso si no te muestro cómo me siento
Oh, todos los días
mi amor es mas fuerte
Y todos los días en todos los sentidos
Te quiero más
Puedo estar trabajando horas extras
Pero eso no cambia este corazón mío
Siempre es verdad, solo somos tú y yo
Siempre puede parecer que digo adiós
Pero eso no cambia mi único deseo
Estar contigo
Estar contigo
¿No sabes por ahora?
Mi amor es real
Oh, todos los días
mi amor es mas fuerte
Y todos los días en todos los sentidos
Te quiero más
Ay todos los días (x4)
Pero incluso si no te muestro
Como me siento