Traducción de la letra de la canción Die Young - Javelynn

Die Young (original)

I’ve been touched
And shot down by you
I’ve been high
Too low to let go
Of your soft goodbye
And I need your violence
To cure the silence
Hit me where it hurts
I’ll take you on
Here I go it’s my shot
I’m giving all I’ve got
My words are silver
Dripping from the devils tongue
Take me on when I bleed
It is all that I need
'Cause God told me
Girl, you’re gonna die young
You’ve had time
To deny your fate
You’ve been vain
Too ill to feel the pain
So what’s left to gain?
And you need my silence
To ease the violence
Sugarcoat this hearse
I’ll take you on
I’m gonna die young

(traducción)

me han tocado
Y derribado por ti
he estado drogado
Demasiado bajo para dejarlo ir
De tu suave adios
Y necesito tu violencia
Para curar el silencio
Golpéame donde duele
te llevaré
Aquí voy, es mi oportunidad
Estoy dando todo lo que tengo
Mis palabras son de plata
Goteando de la lengua del diablo
Llévame cuando sangro
Es todo lo que necesito
Porque Dios me dijo
Chica, vas a morir joven
has tenido tiempo
Para negar tu destino
has sido vanidoso
Demasiado enfermo para sentir el dolor
Entonces, ¿qué queda por ganar?
Y necesitas mi silencio
Para aliviar la violencia
Endulzar este coche fúnebre
te llevaré
voy a morir joven