| I see your face
| Veo tu cara
|
| You had no calls for a week and you’re
| No recibió llamadas durante una semana y está
|
| Counting the fingerprints on your phone
| Contar las huellas dactilares de tu teléfono
|
| While everyone else
| Mientras todos los demás
|
| Is alive in the place that no one told you to go
| Está vivo en el lugar que nadie te dijo que fueras
|
| We’re crawling past
| estamos pasando arrastrándonos
|
| A crumpled heap of metal that is
| Un montón de metal arrugado que es
|
| Decorated with blue and red lights
| Decorado con luces azules y rojas.
|
| And I heard you say
| Y te escuché decir
|
| «If we’re all gonna die then it doesn’t mean anything.»
| «Si todos vamos a morir, entonces no significa nada».
|
| Doesn’t that make it mean everything?
| ¿Eso no significa todo?
|
| Doesn’t that make it mean everything to us?
| ¿No significa eso todo para nosotros?
|
| Doesn’t it make you want everything
| ¿No te hace quererlo todo?
|
| Before they take away everything from us?
| ¿Antes de que nos quiten todo?
|
| Doesn’t it make you want everyone
| ¿No te hace querer a todos
|
| That you have ever loved something they know?
| Que alguna vez has amado algo que saben?
|
| Doesn’t it make you feel anything
| ¿No te hace sentir nada?
|
| Is better than feeling nothing at all? | ¿Es mejor que no sentir nada en absoluto? |