Traducción de la letra de la canción Coming Down - Lederrick

Coming Down (original)

Calm down, I’m coming down
Right back to the middle ground (Hell yeah)
I’m coming down, I’m coming down
The voices in my head getting loud (Hell yeah)
I’mma get back to where once I belonged
Back on top of the hill where all the sinners are
I’m just a human being tryna grow in hell
Forbidden fruit juice in my wishing well
I hope for the best and I pop a pill
I got a lot to deal with
Yeah, I just want something to miss;
that’s probably why I’m fucking round with
drugs n' shit
Plenty of fish in the sea and there’s just enough xan in my lean to forget
about her
(It still hurts) Fuck it
I just found beauty in the blur
She aimed for my heart, but she hit me where it hurt
There’s a hole in my soul now, baby it’s an evil world
Sometimes I feel like I wanna leave Earth
Calm down, I’m coming down
Right back to the middle ground
I’m coming down, I’m coming down
The voices in my head getting loud
I’mma get back to where once I belonged
Back on top of the hill where all the sinners are
I’mma get back to where once I belonged
Back on top of the hill where all the sinners are
Yeah yeah, I stay high
I only got one thing on my mind
Man this shits as sad as fiction, it’s driving me crazy
I saw some true colors and that shit was almost painful
See me move on
It turns out, I was all alone, all along
I thought she was rare, but she just another one
Calm down, I’m coming down
Right back to the middle ground
I’m coming down, I’m coming down
The voices in my head getting loud

(traducción)

Tranquilo, estoy bajando
De vuelta al término medio (Diablos, sí)
Estoy bajando, estoy bajando
Las voces en mi cabeza cada vez más fuertes (Diablos, sí)
Voy a volver a donde una vez pertenezco
De vuelta en la cima de la colina donde están todos los pecadores
Solo soy un ser humano tratando de crecer en el infierno
Jugo de fruta prohibido en mi pozo de los deseos
Espero lo mejor y tomo una pastilla
Tengo mucho con lo que lidiar
Sí, solo quiero algo para perderme;
probablemente por eso estoy jodiendo con
drogas y mierda
Un montón de peces en el mar y hay suficiente xan en mi inclinación para olvidar
sobre ella
(Todavía duele) A la mierda
Acabo de encontrar belleza en el desenfoque
Apuntó a mi corazón, pero me golpeó donde me dolía
Hay un agujero en mi alma ahora, nena, es un mundo malvado
A veces siento que quiero dejar la Tierra
Tranquilo, estoy bajando
De vuelta al término medio
Estoy bajando, estoy bajando
Las voces en mi cabeza cada vez más fuertes
Voy a volver a donde una vez pertenezco
De vuelta en la cima de la colina donde están todos los pecadores
Voy a volver a donde una vez pertenezco
De vuelta en la cima de la colina donde están todos los pecadores
Sí, sí, me mantengo drogado
solo tengo una cosa en mente
Hombre, esto es tan triste como la ficción, me está volviendo loco
Vi algunos colores verdaderos y esa mierda fue casi dolorosa
Mírame seguir adelante
Resulta que estaba solo todo el tiempo
Pensé que era rara, pero ella es solo otra
Tranquilo, estoy bajando
De vuelta al término medio
Estoy bajando, estoy bajando
Las voces en mi cabeza cada vez más fuertes