| You’d promised me
| me habías prometido
|
| And I agreed
| y acepté
|
| That we’ll once meet by an appletree
| Que una vez nos encontraremos junto a un manzano
|
| But now it seems
| Pero ahora parece
|
| That childhood dreams
| que sueña la infancia
|
| Are like a game cause we are not the same
| Son como un juego porque no somos iguales
|
| I know
| Lo sé
|
| You know
| sabes
|
| There’s no longer a burning flame
| Ya no hay una llama ardiente
|
| Spring is leaving summer comes
| Se va la primavera llega el verano
|
| I never wanna say good bye
| Nunca quiero decir adiós
|
| But maybe baby that’s allright
| Pero tal vez bebé, eso está bien
|
| Summer dies autumn comes
| El verano muere llega el otoño
|
| I never wanna say good bye
| Nunca quiero decir adiós
|
| But maybe baby that’s allright
| Pero tal vez bebé, eso está bien
|
| When we met twice
| Cuando nos encontramos dos veces
|
| I realized
| Me di cuenta
|
| We couldn’t take the way to paradise
| No pudimos tomar el camino al paraíso
|
| Good bye my love
| Adiós mi amor
|
| Of childhood days
| De los días de la infancia
|
| We won’t forget our lovely place
| No olvidaremos nuestro hermoso lugar.
|
| I know
| Lo sé
|
| You know
| sabes
|
| There’s no longer a burning flame
| Ya no hay una llama ardiente
|
| Spring is leaving summer comes
| Se va la primavera llega el verano
|
| I never wanna say good bye
| Nunca quiero decir adiós
|
| But maybe baby that’s allright
| Pero tal vez bebé, eso está bien
|
| Summer dies autumn comes
| El verano muere llega el otoño
|
| I never wanna say good bye
| Nunca quiero decir adiós
|
| But maybe baby that’s allright | Pero tal vez bebé, eso está bien |