Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Quand on s'promène au bord d l'eau, artista - Jean Gabin. Fecha de emisión: 09.11.2010
Idioma de la canción: Francés
Quand on s'promène au bord d l'eau(original) |
| Paroles de la chanson Quand on s’promene au bord de l’eau: |
| Du lundi jusqu’au sam’di |
| Pour gagner des radis |
| Quand on a fait sans entrain |
| Son p’tit truc quotidien |
| Subi le propriétaire |
| L’percepteur, la boulangère |
| Et trimballé sa vie d’chien |
| Le dimanch' viv’ment |
| On file à Nogent |
| Alors brusquement |
| Tout paraît charmant ! |
| … |
| Quand on s’promène au bord de l’eau |
| Comm' tout est beau… |
| Quel renouveau … |
| Paris au loin nous semble une prison |
| On a le cœur plein de chansons |
| L’odeur des fleurs |
| Nous met tout à l’envers |
| Et le bonheur |
| Nous saoule pour pas cher |
| Chagrins et peines |
| De la semaine |
| Tout est noyé dans le bleu, dans le vert … |
| Un seul dimanche au bord de l’eau |
| Aux trémolos |
| Des p’tits oiseaux |
| Suffit pour que tous les jours semblent beaux |
| Quand on s’promène au bord de l’eau |
| J’connais des gens cafardeux |
| Qui tout l’temps s’font des ch’veux |
| Et rêv'nt de filer ailleurs |
| Dans un monde meilleur |
| Ils dépens'nt des tas d’oseille |
| Pour découvrir des merveilles |
| Ben moi, ça m’fait mal au cœur … |
| Car y a pas besoin |
| Pour trouver un coin |
| Où l’on se trouv' bien |
| De chercher si loin… |
| (traducción) |
| Letra de la canción Cuando caminamos por la orilla del agua: |
| de lunes a sábado |
| Para ganar rábanos |
| Cuando lo hicimos a medias |
| Su pequeño truco diario |
| Sufrió el dueño |
| El coleccionista, el panadero |
| Y llevó su vida como un perro |
| domingo en vivo |
| vamos a Nogent |
| tan abruptamente |
| ¡Todo se ve encantador! |
| … |
| Cuando caminamos por la orilla del agua |
| que bonito todo... |
| Que renacimiento... |
| París a lo lejos nos parece una prisión |
| Tenemos un corazón lleno de canciones. |
| el olor de las flores |
| Nos pone a todos patas arriba |
| Y felicidad |
| Bebimos por poco dinero |
| penas y penas |
| De la semana |
| Todo se ahoga en azul, en verde... |
| Un solo domingo a la orilla del agua |
| A los trémolos |
| pequeñas aves |
| Suficiente para hacer que todos los días parezcan hermosos |
| Cuando caminamos por la orilla del agua |
| Conozco gente engreída |
| Quien todo el tiempo hace pelo |
| Y soñar con dar vueltas en otro lado |
| en un mundo mejor |
| Gastan montones de acedera |
| Para descubrir maravillas |
| Bueno, me duele el corazón... |
| Porque no hay necesidad |
| Para encontrar un rincón |
| Donde nos sentimos bien |
| Para buscar hasta ahora... |