Traducción de la letra de la canción You Think You're Hot Stuff - Jean Knight

You Think You're Hot Stuff (original)

I know you think you’re out of sight
'Cause all of the girls really like you
And just because of that build you got
You think no girl can refuse you
I’ll bet you do, oh yes you do
But I’ve got some news for you now
You need somebody to tell you (yes you do now)
You need somebody to tell you (yes you do now)
You need somebody to tell you (yes you do now)
You think you’re hot stuff
But in my book, you’re not hot enough now
You think you’re hot stuff
But I’m the one who’s gonna cool you off
When the other girls looked at you
I know how they got fooled
Their mistake was they got carried away
And they didn’t know what to do now
Baby, baby, I know what you’re after
But I know what you’re not gonna get
You just need somebody to tell you (yes you do now)
You need somebody to tell you (yes you do now)
You need somebody to tell you (yes you do now)
You think you’re hot stuff
But in my book, you’re not hot enough now
You think you’re hot stuff
But I’m the one who’s gonna cool you off
Yes I am now
(You think you’re hot stuff)
Many girls have been fooled
By too many men like you
And it’s about time you got put in your place
And it’s just what I’m gonna do now
I know I’ve got to give my love to some man
But you can bet it won’t be you
'Cause you need somebody to tell you (yes you do now)
You just need somebody to tell you (yes you do now)
You need somebody to tell you (yes you do now)
You think you’re hot stuff
But in my book, you’re not hot enough now
You think you’re hot stuff
But I’m the one who’s gonna cool you off
You think you’re hot stuff
But in my book, you’re not hot enough now
You think you’re hot stuff
But I’m the one who’s gonna cool you off
You think you’re hot stuff
But in my book, you’re not hot enough now
You think you’re hot stuff…

(traducción)

Sé que piensas que estás fuera de la vista
Porque a todas las chicas realmente les gustas
Y solo por esa construcción que obtuviste
Crees que ninguna chica puede rechazarte
Apuesto a que lo haces, oh sí lo haces
Pero tengo algunas noticias para ti ahora
Necesitas que alguien te lo diga (sí, lo haces ahora)
Necesitas que alguien te lo diga (sí, lo haces ahora)
Necesitas que alguien te lo diga (sí, lo haces ahora)
Crees que eres algo caliente
Pero en mi libro, no estás lo suficientemente caliente ahora
Crees que eres algo caliente
Pero yo soy el que te va a refrescar
Cuando las otras chicas te miraban
Sé cómo los engañaron
Su error fue que se dejaron llevar
Y no sabían qué hacer ahora
Cariño, cariño, sé lo que buscas
Pero sé lo que no vas a conseguir
Solo necesitas que alguien te lo diga (sí, lo haces ahora)
Necesitas que alguien te lo diga (sí, lo haces ahora)
Necesitas que alguien te lo diga (sí, lo haces ahora)
Crees que eres algo caliente
Pero en mi libro, no estás lo suficientemente caliente ahora
Crees que eres algo caliente
Pero yo soy el que te va a refrescar
si lo soy ahora
(Crees que eres algo caliente)
Muchas chicas han sido engañadas
Por demasiados hombres como tú
Y ya es hora de que te pongan en tu lugar
Y es justo lo que voy a hacer ahora
Sé que tengo que darle mi amor a algún hombre
Pero puedes apostar a que no serás tú
Porque necesitas que alguien te lo diga (sí, lo haces ahora)
Solo necesitas que alguien te lo diga (sí, lo haces ahora)
Necesitas que alguien te lo diga (sí, lo haces ahora)
Crees que eres algo caliente
Pero en mi libro, no estás lo suficientemente caliente ahora
Crees que eres algo caliente
Pero yo soy el que te va a refrescar
Crees que eres algo caliente
Pero en mi libro, no estás lo suficientemente caliente ahora
Crees que eres algo caliente
Pero yo soy el que te va a refrescar
Crees que eres algo caliente
Pero en mi libro, no estás lo suficientemente caliente ahora
Crees que eres algo caliente...