
Fecha de emisión: 14.02.2011
Etiqueta de registro: Gavroche
Idioma de la canción: Francés
Merci a vous(original) |
Merci à vous, gens de ma ville |
Vous qui l’avez faite à mon goût |
Si je m’y sens le c ur tranquille |
C’est toujours un peu grâce à vous |
Merci pour tout ce que je trouve |
Aux quatre coins de mon Paris |
Pour cette galerie du Louvre |
Où la Joconde me sourit |
Pour la fraîcheur de Notre-Dame |
Où vint prier François Villon |
Pour séduire une jolie dame |
Qui logeait près du petit pont |
Merci Monsieur Mansard et j’ose |
De la part de Mimi Pinson |
Vous offrir un bouquet de roses |
Pour sa mansarde et sa chanson… |
Merci Jean-Baptiste Molière |
Pour les beaux soirs que je vous dois |
Rideaux de velours et lumières |
Tout comme à Versailles, autrefois… |
Merci Monsieur le Roi de France |
Louis Charles Henri de votre nom |
Le chiffre n’a plus d’importance |
Et pour le seizième… pardon ! |
Merci pour toutes ces richesses |
Dont je rends grâce à ma façon |
Paris qui valut une messe |
Peut bien valoir une chanson |
(traducción) |
Gracias gente de mi ciudad |
Tú que lo hiciste a mi gusto |
Si me siento allí con tranquilidad |
Siempre es un poco gracias a ti |
gracias por todo lo que encuentro |
En las cuatro esquinas de mi París |
Para esta galería del Louvre |
Donde la Mona Lisa me sonríe |
Por la frescura de Notre-Dame |
Donde François Villon venía a rezar |
Para seducir a una bella dama |
¿Quién vivía cerca del pequeño puente? |
Gracias señor Mansard y me atrevo |
De Mimi Pinson |
regalarte un ramo de rosas |
Por su buhardilla y su canto... |
Gracias Jean-Baptiste Moliere |
Por las tardes lindas que te debo |
Luces y cortinas de terciopelo |
Como en Versalles, en el pasado... |
Gracias señor rey de Francia |
Louis Charles Henri de tu nombre |
el numero ya no importa |
Y para el decimosexto... ¡perdón! |
Gracias por todos estos tesoros. |
por lo cual doy gracias a mi manera |
París que valió una misa |
Podría valer una canción |
Nombre | Año |
---|---|
Sur le pont d'Avignon | 2015 |
Je Sais Que Vous Etes Jolie | 2013 |
J'attendrai | 2020 |
Vous, Qui Passez Sans Me Voir (Passing By) | 2017 |
Plus rien, je n'ai plus rien qu'un chien | 2010 |
Je tire ma reverence | 2010 |
Il ne faut pas briser un rêve | 2020 |
Laura | 2020 |
La chanson des rues | 2020 |
C'est si bon | 2020 |
Ce petit chemin | 2014 |
Le fiacre | 2020 |
Ciel de Paris | 2017 |
J'ai ta main | 2020 |
Ces petites choses | 2020 |
Sur Les Quais Du Vieux Paris | 2002 |
Clopin-clopant | 2017 |
Insensiblement | 2020 |
Ma mie | 2020 |
Je tir'ma Reverence | 2010 |