Traducción de la letra de la canción I'm Dreaming - Jennifer Warnes

I'm Dreaming (original)

Watching all the fishing boats coming
Lying back in the warm, soft sand
Seeing you with the sun in your eyes
Looking 'round with the wind in my hair
Easing down without a care
Touching you under sweet summer skies
There’s a place I can go to any time
I feel myself unwind
And oh, the feeling’s fine
I’m dreaming of a time beyond today
When you turn to me and say
?You'll always feel this way?
I’m dreaming of a sun that never sets
Of a life without regrets
In a world that lets its lovers' dreams come true
Taking time to talk to each other
Finding out who we really are
Being happy, being here with you
Feeling sure that the feeling will last
Even when this dream is past
We will see our love come shining through
I’m dreaming of a time beyond today
When you turn to me and say
?You'll always feel this way?
I’m dreaming of a time beyond today
When you turn to me and say
?You'll always feel this way?
I’m dreaming of a sun that never sets
Of a life without regrets
In a world that lets its lovers' dreams come true
Dreaming of a time beyond today
When you turn to me and say
?You'll always feel this way?
I’m dreaming of a sun that never sets
Of a life without regrets
In a world that lets its lovers' dreams come true

(traducción)

Mirando todos los barcos de pesca que vienen
Recostarse en la arena cálida y suave
Verte con el sol en los ojos
Mirando alrededor con el viento en mi cabello
Relajándose sin cuidado
Tocándote bajo los dulces cielos de verano
Hay un lugar al que puedo ir en cualquier momento
Me siento relajarme
Y oh, el sentimiento está bien
Estoy soñando con un tiempo más allá de hoy
Cuando te giras hacia mí y dices
¿Siempre te sentirás así?
Estoy soñando con un sol que nunca se pone
De una vida sin remordimientos
En un mundo que permite que los sueños de sus amantes se hagan realidad
Tomarse el tiempo para hablar entre ellos
Descubrir quiénes somos realmente
Ser feliz, estar aquí contigo
Sentirse seguro de que el sentimiento durará
Incluso cuando este sueño haya pasado
Veremos nuestro amor brillar a través de
Estoy soñando con un tiempo más allá de hoy
Cuando te giras hacia mí y dices
¿Siempre te sentirás así?
Estoy soñando con un tiempo más allá de hoy
Cuando te giras hacia mí y dices
¿Siempre te sentirás así?
Estoy soñando con un sol que nunca se pone
De una vida sin remordimientos
En un mundo que permite que los sueños de sus amantes se hagan realidad
Soñando con un tiempo más allá de hoy
Cuando te giras hacia mí y dices
¿Siempre te sentirás así?
Estoy soñando con un sol que nunca se pone
De una vida sin remordimientos
En un mundo que permite que los sueños de sus amantes se hagan realidad