Traducción de la letra de la canción Somebody Who Loves Me - Jeronimo

Somebody Who Loves Me (original)

I tried to forgive you
A hundred thousand times
You said that you missed me
But I figured you out
Now tomorrow seems so far away
I don’t wanna live another day like this
I can’t take it anymore
Love me for me
Not for someone I’d never be
Now I know what I want, what I need
Somebody who loves to treat me right
Somebody who loves to see me smile
Didn’t you know that, you gotta treat me
Ri-i-ight, ri-i-ight
Somebody who loves to treat me right
Somebody who loves to spend the night
Didn’t you know that, I gotta say good
Bye-ye-ye ye-ye-ye
Somebody who loves me
Somebody who loves me
I thought it won’t hurt me but that was just a lie
Can’t pick up the pieces we are falling apart
I never want to fade away
And I never saw it end this way
I walk down the road you leave behind
Love me for me
Not for someone I’d never be
Now I know what I want, what I need
Somebody who loves to treat me right
Somebody who loves to see me smile
Didn’t you know that, you gotta treat me
Ri-i-ight ri-i-ght
Somebody who loves to treat me right
Somebody who loves to spend the night
Didn’t you know that, I gotta say good
Bye-ye-ye ye-ye-ye
Somebody who loves me
Somebody who loves me
Every dawn that light that wakes you up
Will remind you of my touch
And the things we said and done
Everytime you’re gonna hear this song
You know that I am gone
Out of your live
'Cause I can see clearly
Now I know, it’s been over my head
Over my head
Somebody who loves to treat me right
Somebody who loves to see me smile
Didn’t you know that (didn't you know) you gotta treat me
Ri-i-ight ri-i-ight
Somebody who loves to treat me right
Somebody who loves to spend the night
Didn’t you know that, I gotta say good
Bye-ye-ye ye-ye-ye
Somebody who loves me
Somebody who loves me
Gotta say good bye-ye-ye ye-ye-ye
Somebody who loves me

(traducción)

Traté de perdonarte
Cien mil veces
Dijiste que me extrañabas
Pero te descubrí
Ahora el mañana parece tan lejano
No quiero vivir otro día como este
No lo soporto más
Amame por lo que soy
No por alguien que nunca sería
Ahora sé lo que quiero, lo que necesito
Alguien a quien le encanta tratarme bien
Alguien a quien le encanta verme sonreír
¿No sabías que tienes que tratarme?
Bien, bien, bien
Alguien a quien le encanta tratarme bien
Alguien a quien le encanta pasar la noche
¿No lo sabías?, tengo que decir que bien.
Adiós, sí, sí, sí, sí
alguien que me ama
alguien que me ama
Pensé que no me haría daño, pero eso era solo una mentira.
No puedo recoger las piezas que nos estamos desmoronando
Nunca quiero desvanecerme
Y nunca lo vi terminar de esta manera
Camino por el camino que dejas atrás
Amame por lo que soy
No por alguien que nunca sería
Ahora sé lo que quiero, lo que necesito
Alguien a quien le encanta tratarme bien
Alguien a quien le encanta verme sonreír
¿No sabías que tienes que tratarme?
Ri-i-ight ri-i-ight
Alguien a quien le encanta tratarme bien
Alguien a quien le encanta pasar la noche
¿No lo sabías?, tengo que decir que bien.
Adiós, sí, sí, sí, sí
alguien que me ama
alguien que me ama
Cada amanecer esa luz que te despierta
Te recordará mi toque
Y las cosas que dijimos y hicimos
Cada vez que vas a escuchar esta canción
Sabes que me he ido
Fuera de tu vida
Porque puedo ver claramente
Ahora lo sé, ha estado sobre mi cabeza
Sobre mi cabeza
Alguien a quien le encanta tratarme bien
Alguien a quien le encanta verme sonreír
¿No sabías que (no sabías) tienes que tratarme
Ri-i-ight ri-i-ight
Alguien a quien le encanta tratarme bien
Alguien a quien le encanta pasar la noche
¿No lo sabías?, tengo que decir que bien.
Adiós, sí, sí, sí, sí
alguien que me ama
alguien que me ama
Tengo que decir adiós-ye-ye ye-ye-ye
alguien que me ama