Traducción de la letra de la canción It's A Long Way Just To Say Hello - Jesse Harris

It's A Long Way Just To Say Hello (original)

Down, down, sleep now
Can’t you dream now?
Hear the wind blow
Outside your window
It’s so late now
It’s up to fate now
It’s a long way just to say hello
Your mind moves so fast
The day comes at last so slow
Your mind moves so fast
The day comes at last so slow
It goes like a spirit
You couldn’t hear it
Whisper your name
Now it’s all the same

It's A Long Way Just To Say Hello (traducción)

Abajo, abajo, duerme ahora
¿No puedes soñar ahora?
Escucha el viento soplar
Fuera de tu ventana
es muy tarde ahora
Depende del destino ahora
Es un largo camino solo para decir hola
Tu mente se mueve tan rápido
El día llega al fin tan lento
Tu mente se mueve tan rápido
El día llega al fin tan lento
Va como un espíritu
no pudiste escucharlo
Susurra tu nombre
Ahora es todo lo mismo