| 알아 너의 맘을 더 묻진 않을게
| Lo sé, no te preguntaré más.
|
| 이 세상에 더 바랄 건 없어
| No quiero nada más en este mundo.
|
| More than your love
| mas que tu amor
|
| 별빛이 되어서 날 빛나게 해줘
| Sé la luz de las estrellas y hazme brillar
|
| And I know, I know
| Y lo sé, lo sé
|
| 이제 둘만의 시작인 걸까
| ¿Es este el comienzo de solo nosotros dos?
|
| 시간이 흘러 힘겨워지면
| Cuando pasa el tiempo y se pone difícil
|
| Then baby, would you love me the same?
| Entonces cariño, ¿me amarías igual?
|
| 세상에 오직 둘뿐이라면 그때도
| Incluso entonces, si solo somos dos en el mundo
|
| Would you love me the same?
| ¿Me amarías igual?
|
| I see you looking 안고 싶잖아
| Te veo mirando, quiero abrazarte
|
| 뭐 하는 거야 이럴 때가 아니야
| que haces este no es el momento
|
| 솔직해져봐 장난치지 마
| Sea honesto, no bromee
|
| 'Cause I can’t do this forever
| Porque no puedo hacer esto para siempre
|
| Tell me honestly where you wanna be
| Dime honestamente dónde quieres estar
|
| 못 참겠어 듣고 싶어 난
| No lo soporto, quiero escucharlo.
|
| 지금 이 순간 너의 그맘
| Tu corazón en este momento
|
| Tell me what you see, yeah
| Dime lo que ves, sí
|
| 시간이 흘러 힘겨워지면
| Cuando pasa el tiempo y se pone difícil
|
| Then baby, would you love me the same?
| Entonces cariño, ¿me amarías igual?
|
| 세상에 오직 둘뿐이라면 그때도
| Incluso entonces, si solo somos dos en el mundo
|
| Would you love me the same?
| ¿Me amarías igual?
|
| Would you love me the same?
| ¿Me amarías igual?
|
| 변하진 않을래 불빛이 꺼져도
| No cambiaré, aunque se apague la luz
|
| 내 손 잡아 줄래
| ¿tomarás mi mano?
|
| Would you love me the same?
| ¿Me amarías igual?
|
| 그래도 아껴줄래 화려하지 않아도
| ¿Todavía me salvarás, incluso si no es llamativo?
|
| Would I still have your heart, babe?
| ¿Todavía tendría tu corazón, nena?
|
| 시간이 흘러 힘겨워지면
| Cuando pasa el tiempo y se pone difícil
|
| Then baby, would you love me the same?
| Entonces cariño, ¿me amarías igual?
|
| 세상에 오직 둘뿐이라면 그때도
| Incluso entonces, si solo somos dos en el mundo
|
| Would you love me the same? | ¿Me amarías igual? |