| Goin' Back To Harlan (original) | Goin' Back To Harlan (traducción) |
|---|---|
| There were no cuckoos, no sycamores | No había cucos, ni sicomoros |
| Played upon the forest floors | Jugado en los suelos del bosque |
| Underneath the silver maple | Debajo del arce plateado |
| Balsams and the sky | Balsamos y el cielo |
| We plucked the heads off the dandelions | Arrancamos las cabezas de los dientes de león |
| Assuming roles of nursery rhymes | Asumir roles de rimas infantiles |
| Rested on the riverbed | Descansado en el lecho del río |
| And grew up by and by | Y creció poco a poco |
| And grew up by and by | Y creció poco a poco |
| Frail my heart apart and play me a little shady grove | Fragiliza mi corazón y juega conmigo en un pequeño bosque sombreado |
| Ring the bells are in me 'til they ring inside my head forever | Toca las campanas que están en mí hasta que suenen dentro de mi cabeza para siempre |
| Bounce the ball, rock the gallows for the hangman’s reel | Rebota la pelota, mueve la horca para el carrete del verdugo |
| And wake the devil from his dream | Y despertar al diablo de su sueño |
| I’m going back to Harlan | voy a volver a harlan |
| I’m going back to Harlan, oh | Voy a volver a Harlan, oh |
| I’m going back | Estoy volviendo |
| And if you were Willie Moore | Y si fueras Willie Moore |
| I was Bob Rallen | yo era bob rallen |
| Oh, fair Ellen, oh, sat at the cabin door | Oh, bella Ellen, oh, sentada en la puerta de la cabaña |
| Weepin' and a-pining for love | Llorando y suspirando por amor |
| Oh, weeping and a-pining for love | Oh, llorando y suspirando por amor |
| Frail my heart apart and play me a little shady grove | Fragiliza mi corazón y juega conmigo en un pequeño bosque sombreado |
| Ring the bells are in me 'til they ring inside my head forever | Toca las campanas que están en mí hasta que suenen dentro de mi cabeza para siempre |
| Bounce the ball, rock the gallows for the hangman’s reel | Rebota la pelota, mueve la horca para el carrete del verdugo |
| And wake the devil from his dream | Y despertar al diablo de su sueño |
| I’m going back to Harlan | voy a volver a harlan |
| I’m going back to Harlan, oh | Voy a volver a Harlan, oh |
| I’m going back | Estoy volviendo |
| I’m going back to Harlan, oh | Voy a volver a Harlan, oh |
| I’m going back to Harlan | voy a volver a harlan |
| I’m going back to Harlan | voy a volver a harlan |
Traducción de la letra de la canción Goin' Back To Harlan - Jessie Buckley
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Goin' Back To Harlan de -Jessie Buckley
Canción del álbum Wild Rose
en el géneroСаундтреки
Fecha de lanzamiento:11.04.2019
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoIsland Records