Traducción de la letra de la canción Body Can't Hold - Jessie Early

Body Can't Hold (original)

I made a rib cage die sticks and stone
Built tall and tough like Jericho
My defenses are useless, take out my guard
Just want the sound of your voice to breach my heart
Shaking up the ground, Shaking up the ground
Shaky knees will quicken when they feel your power
Every heart of stone is crumbling down
And my body can’t hold it when it hears that sound
Shaking up the ground, Shaking up the ground
Shaky knees will quicken when they feel your power
Every heart of stone is crumbling down
And my body can’t hold it when it hears that sound
Body can’t hold it when it hears that sound
Body can’t hold it when it hears that sound
Got a lightning rod reach to the clouds
Shooting through my bones, feel it thunder loud
And there’s a holy wind that’s making its own
In our mouths, in the holes of our hearts we’ve shown
In our mouths, in the holes of our hearts we’ve shown
It’s shaking up the ground, Shaking up the ground
Shaky knees will quicken when they feel your power
Every heart of stone is crumbling down
And my body can’t hold it when it hears that sound
Shaking up the ground, Shaking up the ground
Shaky knees will quicken when they feel your power
Every heart of stone is crumbling down
And my body can’t hold it when it hears that sound
Body can’t hold it when it hears that sound
Body can’t hold it when it hears that sound
Body can’t hold this love that explodes
A lightning bolt glitters gold
Body can’t hold this love that explodes
A lightning bolt glitters gold
Body can’t hold this love that explodes
A lightning bolt glitters gold
Body can’t hold this love that explodes
A lightning bolt glitters gold
Shaking up the ground, Shaking up the ground
Shaky knees will quicken when they feel your power
Every heart of stone is crumbling down
And my body can’t hold it when it hears that sound
Shaking up the ground, Shaking up the ground
Shaky knees will quicken when they feel your power
Every heart of stone is crumbling down
And my body can’t hold it when it hears that sound
Body can’t hold it when it hears that sound
Body can’t hold it when it hears that sound

(traducción)

Hice una caja torácica morir palos y piedra
Construido alto y duro como Jericó
Mis defensas son inútiles, saca mi guardia
Solo quiero que el sonido de tu voz rompa mi corazón
Sacudiendo el suelo, Sacudiendo el suelo
Las rodillas temblorosas se acelerarán cuando sientan tu poder
Cada corazón de piedra se está desmoronando
Y mi cuerpo no puede sostenerlo cuando escucha ese sonido
Sacudiendo el suelo, Sacudiendo el suelo
Las rodillas temblorosas se acelerarán cuando sientan tu poder
Cada corazón de piedra se está desmoronando
Y mi cuerpo no puede sostenerlo cuando escucha ese sonido
El cuerpo no puede sostenerlo cuando escucha ese sonido
El cuerpo no puede sostenerlo cuando escucha ese sonido
Tengo un pararrayos que llega a las nubes
Disparando a través de mis huesos, siéntelo como un trueno fuerte
Y hay un viento sagrado que está haciendo su propio
En nuestras bocas, en los agujeros de nuestros corazones hemos mostrado
En nuestras bocas, en los agujeros de nuestros corazones hemos mostrado
Está sacudiendo el suelo, sacudiendo el suelo
Las rodillas temblorosas se acelerarán cuando sientan tu poder
Cada corazón de piedra se está desmoronando
Y mi cuerpo no puede sostenerlo cuando escucha ese sonido
Sacudiendo el suelo, Sacudiendo el suelo
Las rodillas temblorosas se acelerarán cuando sientan tu poder
Cada corazón de piedra se está desmoronando
Y mi cuerpo no puede sostenerlo cuando escucha ese sonido
El cuerpo no puede sostenerlo cuando escucha ese sonido
El cuerpo no puede sostenerlo cuando escucha ese sonido
El cuerpo no puede contener este amor que explota
Un relámpago brilla en oro
El cuerpo no puede contener este amor que explota
Un relámpago brilla en oro
El cuerpo no puede contener este amor que explota
Un relámpago brilla en oro
El cuerpo no puede contener este amor que explota
Un relámpago brilla en oro
Sacudiendo el suelo, Sacudiendo el suelo
Las rodillas temblorosas se acelerarán cuando sientan tu poder
Cada corazón de piedra se está desmoronando
Y mi cuerpo no puede sostenerlo cuando escucha ese sonido
Sacudiendo el suelo, Sacudiendo el suelo
Las rodillas temblorosas se acelerarán cuando sientan tu poder
Cada corazón de piedra se está desmoronando
Y mi cuerpo no puede sostenerlo cuando escucha ese sonido
El cuerpo no puede sostenerlo cuando escucha ese sonido
El cuerpo no puede sostenerlo cuando escucha ese sonido