Traducción de la letra de la canción Fantasy - Jessie Frye

Fantasy (original)

I’m leaving the hotel
After a night with you
I think I finally see the truth
A familiar feeling
Stops me in my tracks
I know your love is going to leave me cold
But I keep coming back
Fantasy
I feel like something dark has taken over me
But honestly, I think it’s what I need
You are my fantasy
Oh, I feel like something dark has taken over me
Honestly, I think it’s what I need
No, I’m not a damsel in distress
I need a man who understands
The heart is a labyrinth
You’d think I’d know by now
That love is more than lipstick and leather
'Cause you are my
Fantasy
I feel like something dark has taken over me
But honestly, I think it’s what I need
You are my fantasy
Oh, I feel like something dark has taken over me
Honestly, I think it’s what I need
Stolen moments, losing focus
Gotta get this off my chest
I break down when
You show up with roses
But I’ve got nothing left
I’ve got nothing left
Fantasy
I feel like something dark has taken over me
But honestly, I think it’s what I need
You are my fantasy
Oh, I feel like something dark has taken over me
Honestly, I think it’s what I need
It hurts because it’s the best either of us have ever had
Because we can go there together
But we both know it’s never going to work
I feel like I need you

Fantasy (traducción)

me voy del hotel
Después de una noche contigo
Creo que finalmente veo la verdad
Un sentimiento familiar
Me detiene en mis pistas
se que tu amor me va a dejar frio
Pero sigo volviendo
Fantasía
Siento que algo oscuro se ha apoderado de mí.
Pero sinceramente, creo que es lo que necesito.
Tú eres mi fantasía
Oh, siento que algo oscuro se ha apoderado de mí
Sinceramente, creo que es lo que necesito
No, no soy una damisela en apuros
Necesito un hombre que entienda
El corazón es un laberinto
Pensarías que ya lo sabría
Que el amor es más que lápiz labial y cuero
porque tu eres mi
Fantasía
Siento que algo oscuro se ha apoderado de mí.
Pero sinceramente, creo que es lo que necesito.
Tú eres mi fantasía
Oh, siento que algo oscuro se ha apoderado de mí
Sinceramente, creo que es lo que necesito
Momentos robados, perdiendo el foco
Tengo que sacar esto de mi pecho
Me derrumbo cuando
Apareces con rosas
pero no me queda nada
no me queda nada
Fantasía
Siento que algo oscuro se ha apoderado de mí.
Pero sinceramente, creo que es lo que necesito.
Tú eres mi fantasía
Oh, siento que algo oscuro se ha apoderado de mí
Sinceramente, creo que es lo que necesito
Duele porque es lo mejor que ninguno de nosotros hemos tenido
Porque podemos ir juntos
Pero ambos sabemos que nunca va a funcionar
Siento que te necesito