Traducción de la letra de la canción Love Got in the Way - Jets Overhead

Love Got in the Way (original)

I remember the day, boy
Nothing kept me away from you
You made me want to change, boy
I was never the same
The diamonds you bought me
They don’t change the fact that you lost me
I’m not you
Yeah, you’re not me
All I can do is say softly
Love got in the way, boy
You and I ain’t the same no more
Love got in the way, boy
You know I ain’t to blame, oh no
Take your hand off my neck, girl
I ain’t playing no games
I don’t care what you say, hey girl
There’s no way I’m gonna play no more
The diamonds you bought me
Don’t change the fact that you lost me
I’m not you
You’re not me
All I can do is say sorry
Love got in the way, girl
You and I ain’t the same no more
Love got in the way, hey girl
You know I ain’t to blame, oh no
The diamonds you bought me
They don’t change the fact that you lost me
I’m not you
Yeah, you’re not me
All I can do is say sorry
Love got in the way, girl
You and I ain’t the same no more
Love got in the way, boy
You know I ain’t to blame, oh no
No, no, no, oh no
No, no, no, oh no
Love got in the way, oh no
Love got in the way, oh no

(traducción)

Recuerdo el día, chico
Nada me alejó de ti
Me hiciste querer cambiar, chico
nunca fui el mismo
Los diamantes que me compraste
No cambian el hecho de que me perdiste
No soy tu
Sí, no eres yo
Todo lo que puedo hacer es decir suavemente
El amor se interpuso en el camino, chico
tú y yo ya no somos lo mismo
El amor se interpuso en el camino, chico
Sabes que no tengo la culpa, oh no
Quita tu mano de mi cuello, niña
No estoy jugando ningún juego
No me importa lo que digas, hey girl
No hay forma de que no juegue más
Los diamantes que me compraste
No cambies el hecho de que me perdiste
No soy tu
tu no eres yo
Todo lo que puedo hacer es decir lo siento
El amor se interpuso en el camino, niña
tú y yo ya no somos lo mismo
El amor se interpuso en el camino, oye chica
Sabes que no tengo la culpa, oh no
Los diamantes que me compraste
No cambian el hecho de que me perdiste
No soy tu
Sí, no eres yo
Todo lo que puedo hacer es decir lo siento
El amor se interpuso en el camino, niña
tú y yo ya no somos lo mismo
El amor se interpuso en el camino, chico
Sabes que no tengo la culpa, oh no
No, no, no, ay no
No, no, no, ay no
El amor se interpuso en el camino, oh no
El amor se interpuso en el camino, oh no