Traducción de la letra de la canción Tea - Jim Noir

Tea (original)

I think there’s more to life than drinking tea
But it’s black and it’s round and the tea’s fresh
I don’t really want to go into the shop
Because I might get one
I might get beaten up
Those kids are climbing up my cheek
I just want a cup of tea
It scares me silly this time
Let’s become a tower
Every passing hour
If only I can get to the shop
Get to the outfield
It wise to get your cup filled
Those kids are climbing up my cheek
I just want a cup of tea
I think there’s more to life than drinking tea
But it’s black and it’s round and the tea’s fresh
I don’t really want to go into the shop
Because I might get one
I might get beaten up
Those kids are climbing up my cheek
I just want a cup of tea
It scares me silly this time
Let’s become a tower
Every passing hour
If only I can get to the shop
Get to the outfield
It wise to get your cup filled
Those kids are climbing up my cheek
I just want a cup of tea

Tea (traducción)

Creo que hay más en la vida que beber té.
Pero es negro y redondo y el té es fresco
Realmente no quiero ir a la tienda.
Porque podría conseguir uno
Podría ser golpeado
Esos niños están trepando por mi mejilla
solo quiero una taza de te
Me da miedo tonto esta vez
Convirtámonos en una torre
cada hora que pasa
Si tan solo pudiera llegar a la tienda
Llegar al campo
Es sabio llenar tu taza
Esos niños están trepando por mi mejilla
solo quiero una taza de te
Creo que hay más en la vida que beber té.
Pero es negro y redondo y el té es fresco
Realmente no quiero ir a la tienda.
Porque podría conseguir uno
Podría ser golpeado
Esos niños están trepando por mi mejilla
solo quiero una taza de te
Me da miedo tonto esta vez
Convirtámonos en una torre
cada hora que pasa
Si tan solo pudiera llegar a la tienda
Llegar al campo
Es sabio llenar tu taza
Esos niños están trepando por mi mejilla
solo quiero una taza de te