Traducción de la letra de la canción The Mighty Everglades - Jim Reeves

The Mighty Everglades (original)

South from Okeechobee and reachin' to the keys lays the mighty wonder nature
made
A hundred miles of jade the mighty everglades
It’s beautiful at sunset but oh there’s something else that makes bravest heart
afraid
A word of things acrawling and athumping and abawling and awadin' in the
Everglades
Creeping seeping I heard a million things a weeping
As I gazed into the weirdness of the mighty everglades
Over and over I called oh please come back my lover
But my love is dead or wand’ring in the fearful everglades
Voices calling shadows falling spirits of those who ventured in and stayed
Hear it fear it never never go too near it
For there’s myst’ry in the hist’ry of the mighty everglades
Seeping crawling spirits calling sliddin' hidin' my love in the everglades
Over and over I call but now she’s gone for ever
And my heart is wand’ring with her through the mighty everglades
A word of things acrawling and athumping and abawling and awadin' in the
Everglades

The Mighty Everglades (traducción)

Al sur de Okeechobee y llegando a las llaves, se encuentra la poderosa maravilla de la naturaleza
hecho
Cien millas de jade los poderosos Everglades
Es hermoso al atardecer, pero hay algo más que hace que el corazón sea más valiente.
temeroso
Una palabra de cosas arrastrándose y golpeando y aullando y merodeando en el
Everglades
Arrastrándose filtrándose escuché un millón de cosas un llanto
Mientras contemplaba la rareza de los poderosos Everglades
Una y otra vez llamé oh por favor vuelve mi amante
Pero mi amor está muerto o vagando en los temibles Everglades
Voces llamando sombras cayendo espíritus de aquellos que se aventuraron y se quedaron
Escúchalo, teme que nunca, nunca te acerques demasiado.
Porque hay misterio en la historia de los poderosos Everglades
Filtrando espíritus arrastrándose llamando deslizándose escondiendo mi amor en los Everglades
Una y otra vez la llamo pero ahora se ha ido para siempre
Y mi corazón está vagando con ella a través de los poderosos Everglades
Una palabra de cosas arrastrándose y golpeando y aullando y merodeando en el
Everglades