Traducción de la letra de la canción Strawberry Fields Forever - Jim Sturgess, Joe Anderson

Strawberry Fields Forever (original)

Let me take you down
'Cause I’m goin' to strawberry fields
Nothin' is real
And nothin' to get hung about
Strawberry fields forever
Livin' is easy with eyes closed
Misunderstandin' all ya see
It’s getting hard to be someone
But it all works out
It doesn’t matter much to me Let me take you down
'Cause I’m goin' to strawberry fields
Nothin' is real
And nothin' to get hung about
Strawberry fields forever
Always no sometimes think it’s me But you know I know when it’s a dream
I think I know I mean, ah yes
But it’s all wrong
That is I think I disagree
Let me take you down
'Cause I’m going to strawberry fields
Nothin' is real
And nothin' to get hung about
Strawberry fields forever
Strawberry fields forever
Strawberry fields forever

Strawberry Fields Forever (traducción)

Déjame derribarte
porque me voy a los campos de fresas
Nada es real
Y nada de lo que preocuparse
Campos de fresa por siempre
Vivir es fácil con los ojos cerrados
Malinterpretando todo lo que ves
Se está volviendo difícil ser alguien
Pero todo sale bien
No me importa mucho, déjame derribarte
porque me voy a los campos de fresas
Nada es real
Y nada de lo que preocuparse
Campos de fresa por siempre
Siempre no, a veces pienso que soy yo, pero sabes que sé cuándo es un sueño
Creo que sé que quiero decir, ah, sí
pero todo esta mal
Eso es, creo que no estoy de acuerdo.
Déjame derribarte
porque voy a los campos de fresas
Nada es real
Y nada de lo que preocuparse
Campos de fresa por siempre
Campos de fresa por siempre
Campos de fresa por siempre