Traducción de la letra de la canción Дождь - JIMM, SOULOUD

Дождь (original)

Мечтаю падать как капли, но вряд ли на дно
Как ты, Jimm, как ты джинн
Количествами бумаги не значило, что я был жив, я был жив
Не сможешь просто уйти, ведь легче остаться пустым
Дождь, дождь слил тебя
Прочь ночь ото дня
Забыл, что никто не забыл
В этом мире нечего делить
Дождь, дождь смой жилье
Не тормози меня, я уйду с дождем
Ждешь, пока меня смывают эти капли
Я больше не уверен, что я счастлив, это вряд ли
Мои дни больше не для них, только для себя
Этот дождь всю их грязь и пыль смой быстрей с меня
Ждешь, пока меня смывают эти капли
Я больше не уверен, что я счастлив, это вряд ли
Мои дни больше не для них, только для себя
Этот дождь всю их грязь и пыль смой быстрей с меня
Heavy rain я дарю ей оригами в форме свежих орхидей
Во мне не восходит солнце, а становится темней
Мне не нужен свет, мне уютней без
Если я захочу, то мигом здесь станет мокрым все
Бросишь внимание, но я занят другими делами
Помнишь, когда-то мы вдвоем в этом дожде искупались
Тебе приятней под зонтом и в своей зоне комфорта
Мне под каплями дождя, детка, я правда свободен
Ждешь, пока меня смывают эти капли
Я больше не уверен, что я счастлив, это вряд ли
Мои дни больше не для них, только для себя
Этот дождь всю их грязь и пыль смой быстрей с меня
Ждешь, пока меня смывают эти капли
Я больше не уверен, что я счастлив, это вряд ли
Мои дни больше не для них, только для себя
Этот дождь всю их грязь и пыль смой быстрей с меня

Дождь (traducción)

Sueño con caer como gotas, pero apenas hasta el fondo.
Como estas jimm como estas genio
Las cantidades de papel no significaban que estaba vivo, estaba vivo
No puedes simplemente irte, es más fácil quedarse vacío
Lluvia, lluvia te drenó
Lejos de la noche del día
Olvidé que nadie olvidó
No hay nada que compartir en este mundo
Lluvia, lluvia lava el refugio
No me detengas, me iré con la lluvia
Esperando a que estas gotas me laven
Ya no estoy seguro de ser feliz, es poco probable
Mis días ya no son para ellos, solo para mí
Esta lluvia me quitará rápidamente toda la suciedad y el polvo.
Esperando a que estas gotas me laven
Ya no estoy seguro de ser feliz, es poco probable
Mis días ya no son para ellos, solo para mí
Esta lluvia me quitará rápidamente toda la suciedad y el polvo.
Heavy rain le doy origami de orquídeas frescas
El sol no sale en mí, pero se oscurece
No necesito luz, estoy más cómodo sin
Si quiero, en un instante todo se mojará aquí.
Tira atención, pero estoy ocupado con otras cosas
¿Recuerdas, una vez que ambos nadamos en esta lluvia?
Estás más cómodo bajo un paraguas y en tu zona de confort.
Estoy bajo las gotas de lluvia, nena, soy realmente libre
Esperando a que estas gotas me laven
Ya no estoy seguro de ser feliz, es poco probable
Mis días ya no son para ellos, solo para mí
Esta lluvia me quitará rápidamente toda la suciedad y el polvo.
Esperando a que estas gotas me laven
Ya no estoy seguro de ser feliz, es poco probable
Mis días ya no son para ellos, solo para mí
Esta lluvia me quitará rápidamente toda la suciedad y el polvo.