
Fecha de emisión: 31.08.2006
Idioma de la canción: inglés
I Get Along Without You Very Well(original) |
Composed by Carmichael several years after being given Mrs. Thompson’s |
unsigned poem by a student at Indiana University. |
After an extensive |
search, the author was located but she died the night before the song was |
introduced by Dick Powell on a network radio program. |
Sung by Hoagy Carmichael and Jane Russell in the 1952 film The Las Vegas |
Story. |
I get along without you very well, |
Of course I do; |
Except when soft rains fall and drip from leaves, |
Then I recall the thrill of being sheltered in your arms, |
Of course I do. |
But I get along without you very well. |
I’ve forgotten you, just like I should, |
Of course I have; |
Except to hear your name |
Or someone’s laugh that is the same. |
But I’ve forgotten you just like I should, |
What a guy! |
What a fool am I to think my breaking heart |
Could kid the moon. |
What’s in store? |
Should I 'phone once more? |
No it’s best that I stick to my tune. |
I get along without you very well, |
Of course I do; |
Except perhaps in spring, |
But I should never think of spring |
For that would surely break my heart in two. |
(traducción) |
Compuesto por Carmichael varios años después de que le dieran el regalo de la Sra. Thompson. |
poema sin firmar de un estudiante de la Universidad de Indiana. |
Después de un extenso |
búsqueda, la autora fue localizada pero murió la noche antes de que la canción fuera |
presentado por Dick Powell en un programa de radio en red. |
Cantada por Hoagy Carmichael y Jane Russell en la película de 1952 The Las Vegas |
Historia. |
Me va muy bien sin ti, |
Por supuesto que sí; |
Excepto cuando caen lluvias suaves y gotean de las hojas, |
Entonces recuerdo la emoción de estar cobijado en tus brazos, |
Por supuesto que sí. |
Pero me las arreglo muy bien sin ti. |
Te he olvidado, como debería, |
Claro que tengo; |
Excepto para escuchar tu nombre |
O la risa de alguien que es lo mismo. |
Pero te he olvidado como debería, |
¡Qué chico! |
¡Qué tonto soy al pensar que mi corazón roto |
Podría engañar a la luna. |
¿Qué hay en la tienda? |
¿Debería llamar por teléfono una vez más? |
No, es mejor que me ciña a mi melodía. |
Me va muy bien sin ti, |
Por supuesto que sí; |
Excepto quizás en primavera, |
Pero nunca debería pensar en la primavera |
Porque eso seguramente me partiría el corazón en dos. |
Nombre | Año |
---|---|
I Got Rhythm ft. Джордж Гершвин | 2014 |
When They Ask About You | 2007 |
And So Do I | 2006 |
Besame Mucho | 2009 |
Body and Soul | 2013 |
Deep Purple | 2006 |
Hold Tight (Want Some Sea Food Mama) ft. Jimmy Dorsey & His Orchestra | 2012 |
Tu-Li Tulip Time ft. Jimmy Dorsey & His Orchestra | 2012 |
Ohio (From "Four Jills in a Jeep") | 2013 |
Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread) ft. Bob Eberly | 2013 |
The Nearness of You ft. Bob Eberly | 2013 |
Pennies From Heaven ft. Bing Crosby, Frances Langford, Jimmy Dorsey & His Orchestra | 2007 |
The Skeleton In The Closet ft. Jimmy Dorsey & His Orchestra | 2006 |
Is It True What They Say About Dixie? | 2006 |
Dippermouth Blues ft. Jimmy Dorsey & His Orchestra | 2006 |
Hold Tight, Hold Tight (feat. The Andrew Sisters) ft. The Andrews Sisters | 2012 |
All Of Me ft. Helen Forrest, Jimmy Dorsey & His Orchestra | 2009 |
Besame Mucho (Kiss Me Much) ft. Jimmy Dorsey | 2007 |
The Love Bug Will Bite You (If You Don’t Watch Out) | 2006 |
Love Walked In ft. Джордж Гершвин | 2017 |