Traducción de la letra de la canción Daylight - JJ Heller

Daylight (original)

Lord, I’ve been afraid for so long
I have prayed so many times to be strong
I stay here in the desert making circles in the sand
But you’re telling me that you’re the promised land
There is an inch of daylight underneath the door
It’s enough for me to fill up my canteen
Food and water are only buying time
If I want to live, your love is what I need
I am scared to death of taking a wrong turn
Peace is something nobody can earn
There is no chance now of losing, when you’ve given me your love
You healed the disease I was dying of
There is an inch of daylight underneath the door
It’s enough for me to fill up my canteen
Food and water are only buying time
If I want to live, your love is what I need
Be near me
Be near me now
Be near me
Be near me now
There is an inch of daylight underneath the door
It’s enough for me to fill up my canteen
Food and water are only buying time
If I want to live, your love is what I need
If I want to live, your love is what I need

Daylight (traducción)

Señor, he tenido miedo durante tanto tiempo
He orado tantas veces para ser fuerte
Me quedo aquí en el desierto haciendo círculos en la arena
Pero me dices que eres la tierra prometida
Hay una pulgada de luz del día debajo de la puerta.
Me basta con llenar mi cantimplora
La comida y el agua solo están comprando tiempo
Si quiero vivir, tu amor es lo que necesito
Tengo miedo a la muerte de tomar un giro equivocado
La paz es algo que nadie puede ganar
No hay posibilidad ahora de perder, cuando me has dado tu amor
Curaste la enfermedad de la que me estaba muriendo
Hay una pulgada de luz del día debajo de la puerta.
Me basta con llenar mi cantimplora
La comida y el agua solo están comprando tiempo
Si quiero vivir, tu amor es lo que necesito
Estar cerca de mi
Estar cerca de mí ahora
Estar cerca de mi
Estar cerca de mí ahora
Hay una pulgada de luz del día debajo de la puerta.
Me basta con llenar mi cantimplora
La comida y el agua solo están comprando tiempo
Si quiero vivir, tu amor es lo que necesito
Si quiero vivir, tu amor es lo que necesito