| You rolled down hills of endless green
| Rodaste por colinas de verde infinito
|
| You ran through fields of gold
| Corriste por campos de oro
|
| You dipped your feet in sparkling streams
| Sumergiste tus pies en arroyos brillantes
|
| And jumped from stone to stone
| Y saltó de piedra en piedra
|
| You must be tired now
| Debes estar cansado ahora
|
| 'Cause the stars have all come out
| Porque todas las estrellas han salido
|
| My lovely, sleep deeply and dream sweetly
| Mi amor, duerme profundamente y sueña dulcemente
|
| My baby, sleep deeply and dream sweetly
| Mi bebé, duerme profundamente y sueña dulcemente
|
| You raced your bike against the wind
| Corriste tu bicicleta contra el viento
|
| To see if you could fly
| Para ver si podías volar
|
| And climbed the old magnolia tree
| Y trepó al viejo árbol de magnolia
|
| Until you touched the sky
| Hasta que tocaste el cielo
|
| Your eyes are heavy now
| Tus ojos están pesados ahora
|
| And the moon is shining down
| Y la luna está brillando
|
| My lovely, sleep deeply and dream sweetly
| Mi amor, duerme profundamente y sueña dulcemente
|
| My baby, sleep deeply and dream sweetly
| Mi bebé, duerme profundamente y sueña dulcemente
|
| I’ll tuck you in
| te arroparé
|
| Give you a kiss
| Darte un beso
|
| Don’t be afraid of what you’ll miss
| No tengas miedo de lo que te perderás
|
| Farewell
| Despedida
|
| Wherever you fare
| donde quiera que vayas
|
| May adventure meet you there
| Que la aventura te encuentre allí
|
| My lovely, sleep deeply and dream sweetly
| Mi amor, duerme profundamente y sueña dulcemente
|
| My baby, sleep deeply and dream sweetly
| Mi bebé, duerme profundamente y sueña dulcemente
|
| Dream sweetly | sueña dulcemente |