Traducción de la letra de la canción Holy Ground - JJ Heller

Holy Ground (original)

I see a war zone when I walk in a room
I have my armor and something to prove
I’m scared of you
You’re scared of me
That’s not the way it has to be
When we lay our weapons down
When we speak the truth out loud
When we’re slow to judge
And quick to love
We’ll be standing on holy ground
There’s no denying
I need to change
Give me a new heart so I can say
What can I learn?
What can I give?
This is the way I want to live
When we lay our weapons down
When we speak the truth out loud
When we’re slow to judge
And quick to love
We’ll be standing on holy ground
You’re not the enemy
No better or worse than me
No more comparison
Love is the medicine

Holy Ground (traducción)

Veo una zona de guerra cuando entro en una habitación
Tengo mi armadura y algo que probar
Me das miedo
me tienes miedo
Esa no es la forma en que tiene que ser
Cuando depongamos nuestras armas
Cuando decimos la verdad en voz alta
Cuando somos lentos para juzgar
Y rápido para amar
Estaremos parados en tierra santa
No se puede negar
Necesito cambiar
Dame un nuevo corazón para poder decir
¿Qué puedo aprender?
¿Qué puedo dar?
Esta es la forma en que quiero vivir
Cuando depongamos nuestras armas
Cuando decimos la verdad en voz alta
Cuando somos lentos para juzgar
Y rápido para amar
Estaremos parados en tierra santa
no eres el enemigo
Ni mejor ni peor que yo
No más comparación
El amor es la medicina