Traducción de la letra de la canción You Keep Your Promises - JJ Heller

You Keep Your Promises (original)

Sandals in the closet
Jackets by the door
Orange, red, life and death
Scattered 'round the feet of the sycamore
The waiting hands of winter
Catch us when we fall
Is it just me?
I can’t believe
The green of spring was ever here at all
You keep Your promises
You keep Your promises
I might not see it yet
You keep Your promises
Everyone I care for
Just like every perfect dream
Withers, fades, and drifts away
Feels like we’re all falling with the leaves
You keep Your promises
You keep Your promises
I might not see it yet
You keep Your promises
There is hope within the breaking of the heart of every seed
And I know You feel the aching at the end of all good things
I believe in restoration, I believe that You redeem
Because I know somehow the sycamore will bloom again in spring
You keep Your promises
You keep Your promises
I might not see it yet
There will be life again
You keep Your promises
You keep Your promises
I might not see it yet
You keep Your promises

You Keep Your Promises (traducción)

Sandalias en el armario
Chaquetas junto a la puerta
Naranja, rojo, vida y muerte.
Esparcidos alrededor de los pies del sicomoro
Las manos que esperan del invierno
Atrápanos cuando caigamos
¿Se trata sólo de mí?
no puedo creer
El verde de la primavera siempre estuvo aquí
Mantienes tus promesas
Mantienes tus promesas
Puede que no lo vea todavía
Mantienes tus promesas
Todos los que me importan
Como todo sueño perfecto
Se marchita, se desvanece y se aleja
Se siente como si todos estuviéramos cayendo con las hojas
Mantienes tus promesas
Mantienes tus promesas
Puede que no lo vea todavía
Mantienes tus promesas
Hay esperanza en el quebrantamiento del corazón de cada semilla
Y sé que sientes el dolor al final de todas las cosas buenas
Creo en la restauración, creo que redimes
Porque sé que de alguna manera el sicomoro volverá a florecer en primavera
Mantienes tus promesas
Mantienes tus promesas
Puede que no lo vea todavía
Habrá vida de nuevo
Mantienes tus promesas
Mantienes tus promesas
Puede que no lo vea todavía
Mantienes tus promesas