Traducción de la letra de la canción Bearing The Serpents Lamb - Job For A Cowboy

Bearing The Serpents Lamb (original)

This virgin churns on the back of her own indisposed and throbbing body
Nauseated she chokes on her own vomit emitted from her distended and desiccated
throat
Weak and obscured this woman’s body begins to convulse and twitch in her now
soiled sheets with an abdomen beginning to flourish as her ribs now unhinge and
shift
Beneath the rib cage lay a sweltering child
A child forcing and pushing outward for decampment of his mother’s womb
Bearing a bastard child
Bearing what is now the son of the new world’s lord
Bearing the serpent’s lamb
Overwhelmed she grows debilitated and weak
Staying attentive becomes more burdensome, a struggle to stay awake as her body
starts to contract, she mutters one conclusive, crowning breath
«Why would such a God allow such deep evil?
Theodicy!»
The curtains are slowly lowered over her solitary and meaningless life
Her chest lay open, a gaping wound revealing the damage left inside
Her own body only used to mask the beast that dwelled internally
This orphan child scowls over the remains of his birth given origin,
his own mother — only to grow through his adolescence to clench the name of
the Antichrist

Bearing The Serpents Lamb (traducción)

Esta virgen se agita sobre la espalda de su propio cuerpo indispuesto y palpitante
Náusea, se atraganta con su propio vómito emitido por su cuerpo distendido y desecado.
garganta
Débil y oscurecido, el cuerpo de esta mujer comienza a convulsionarse y retorcerse en su ahora
sábanas sucias con un abdomen que comienza a florecer a medida que sus costillas ahora se desquician y
cambio
Debajo de la caja torácica yacía un niño sofocante
Un niño forzando y empujando hacia afuera para el descampado del útero de su madre
Tener un hijo bastardo
Teniendo lo que ahora es el hijo del señor del nuevo mundo
Llevando el cordero de la serpiente
Abrumada ella crece debilitada y débil
Permanecer atento se vuelve más pesado, una lucha por permanecer despierto mientras su cuerpo
comienza a contraerse, murmura un aliento concluyente y culminante
«¿Por qué un Dios así permitiría un mal tan profundo?
¡Teodicea!»
Las cortinas se bajan lentamente sobre su vida solitaria y sin sentido.
Su pecho estaba abierto, una herida abierta que revelaba el daño que quedaba dentro.
Su propio cuerpo solo solía enmascarar a la bestia que habitaba internamente.
Este niño huérfano frunce el ceño ante los restos de su origen dado a luz,
su propia madre, solo para crecer a través de su adolescencia para apretar el nombre de
el anticristo