Traducción de la letra de la canción Entombment of a Machine - Job For A Cowboy

Entombment of a Machine (original)

It breathes.
What stands before us is not a machine,
it breathes, it will bleed, and it will sleep.
Its body is covered in hundreds of wires.
The mouth attempts to speak but,
Only murmers collapse from its jaws.
With only delayed movements from its figure we all begin to strain.
My legs weaken at the site of this damanged program,
For this program kept you breathing, it kept you alive.
These circuits diffused once more.
We kneel and we plead for no mourning ahead of us,
Entombment of a machine.
So sleep, sleep among us and hesitate no more.
I saw it die.

Entombment of a Machine (traducción)

Respira.
Lo que tenemos ante nosotros no es una máquina,
respira, sangrará y dormirá.
Su cuerpo está cubierto de cientos de cables.
La boca intenta hablar pero,
Solo los murmullos colapsan de sus fauces.
Con solo movimientos retrasados ​​​​de su figura, todos comenzamos a tensarnos.
Mis piernas se debilitan en el sitio de este programa dañado,
Porque este programa te mantuvo respirando, te mantuvo con vida.
Estos circuitos se difundieron una vez más.
Nos arrodillamos y suplicamos que no haya luto delante de nosotros,
Sepultura de una máquina.
Así que duerme, duerme entre nosotros y no dudes más.
Lo vi morir.