Traducción de la letra de la canción Forsa i chłód - Joda

Forsa i chłód (original)

Legalna praca za normalny kwit
Zdrowa relacja, nie skurwiały syf
Ciepło i spokój dodaj do listy życzeń
Póki co jedyne co na co dzień widzę
To jest typie tylko forsa i chłód, (forsa i chłód)
Forsa i chłód, (forsa i chłód)
Forsa i chłód, (forsa i chłód)
Rzeka śmieci płynie, ja chcę zmienić nurt
Chcieli wkurwionego Jodę
Zachlanego gnoja tylko z długami na koncie
Podobno póki nie ty siebie nikt cię nie pokocha
W sumie się nie dziwie ani sobie ani tobie dziołcha
Ulica to macocha — nie przytuli, ale jest
Wszystko tutaj kupisz, jak jebane AliEx
Drogi seks, tania miłość
Chciał polukać na dziewczyny, się saldo ulotniło
W restauracji obok stary typ z młodą szlorą
Nakręca makaron, że tym razem się rozstaje z żoną
Słodko-gorzko, jak pogryziona piguła
W zapyziałych klubach ja zawijam się, jak stówa
Legalna praca za normalny kwit
Zdrowa relacja, nie skurwiały syf
Ciepło i spokój dodaj do listy życzeń
Póki co jedyne co na co dzień widzę
To jest typie tylko forsa i chłód, forsa i chłód
Forsa i chłód, forsa i chłód
Forsa i chłód, forsa i chłód
Rzeka śmieci płynie, ja chcę zmienić nurt
I zmyć brud, a znowu mi ucieka to
Tu brutalna prawda tnie marzenia, tak jak sekator
I nie ma stop, nie ma stop w korycie ulic
Wciągnie cię bagno i popłyniesz, jak się nie odmulisz
Za błędy trzeba bulić, a czasami za darmo
Życie nie jest magią, chyba że ci znika auto
Wysyłam światło, ale nadziei nie ma
To jakbyś starał się rozpalić iskrą ocean
No siema, co masz do powiedzenia to mnie nie obchodzi
Jak ci z gęby wylatuje żebranina o podziw
Ja gapię się w telefon, sms «Pomóż dzieciom»
W tym czasie lecą donejty pato-strimerom
Legalna praca… w sumie jebać to
Póki co jedyne co na co dzień widzę
To jest typie tylko forsa i chłód, forsa i chłód
Forsa i chłód, forsa i chłód
Forsa i chłód, forsa i chłód
Rzeka śmieci płynie, ja chcę zmienić nurt
I się wydostać z tego równania, gdzie liczy się status i forsa
A znowu kostka lodu wpada do drina, który miał moje serce rozgrzać

(traducción)

Trabajo legal para un recibo normal
Una relación sana, no un maldito desastre.
Agregue calidez y paz a su lista de deseos
Hasta ahora, es lo único que veo todos los días.
Es solo tipo de dinero y tranquilidad, (dinero y tranquilidad)
Dinero y tranquilidad, (dinero y tranquilidad)
Dinero y tranquilidad, (dinero y tranquilidad)
El río de basura está fluyendo, quiero cambiar la corriente.
Querían cabreado a Joda
Un bastardo borracho con solo deudas en la cuenta
Dicen que hasta ti nadie te va a querer
Considerándolo todo, no estoy sorprendido de mí mismo o de ti, amigo.
La calle es una madrastra - no te abrazará, pero lo es
Puedes comprar todo aquí, como el puto AliEx
Sexo caro, amor barato
Quería hurgar entre las chicas, el equilibrio desapareció.
En el restaurante de al lado, un viejo con una joven shlora.
Termina la pasta que esta vez se está separando con su esposa.
Agridulce, como una pastilla mordida
En clubes sucios, me envuelvo como cien
Trabajo legal para un recibo normal
Una relación sana, no un maldito desastre.
Agregue calidez y paz a su lista de deseos
Hasta ahora, es lo único que veo todos los días.
Es solo dinero y tranquilidad, dinero y tranquilidad
Dinero y frio, dinero y frio
Dinero y frio, dinero y frio
El río de basura está fluyendo, quiero cambiar la corriente.
Y lave la suciedad, y me estoy quedando sin ella otra vez
Aquí la verdad brutal corta los sueños, como unas tijeras de podar
Y no hay paradas, no hay paradas en las calles
El pantano te absorberá y nadarás si no limpias el cieno
Hay que pagar por los errores, y a veces gratis
La vida no es mágica a menos que falte tu auto
Envío luz, pero no hay esperanza
Es como si estuvieras tratando de encender el océano con una chispa.
Bueno, lo que tengas que decir, no me importa
Cómo sale de tu boca la súplica de admiración
Estoy mirando el teléfono, SMS "Ayuda a los niños"
En este momento se están haciendo donaciones a pato-trimmers
Trabajo legal... bueno, a la mierda
Hasta ahora, es lo único que veo todos los días.
Es solo dinero y tranquilidad, dinero y tranquilidad
Dinero y frio, dinero y frio
Dinero y frio, dinero y frio
El río de basura está fluyendo, quiero cambiar la corriente.
Y sal de esta ecuación donde el estatus y el dinero cuentan
Y nuevamente, un cubo de hielo cae en la bebida que se suponía que calentaría mi corazón.