Traducción de la letra de la canción Woman - Joel Culpepper

Woman (original)

Just got paid
But the man need to give me a raise
Need to work
Cause if I don’t I’m gonna hurt
Lost my mind
With my baby tryna find
Some lovin'
I need to provide
For my woman, woman, woman (huh!)
For my woman, woman, woman (huh!)
For my woman, woman, woman (huh!)
For my woman, woman, woman (huh!), yeah
Just got laid
Fellas I know you hear me when I say
Feel like I’m flying, and nothings gonna get in my way
Get the hell off my back
The systems tryna keep a man tracked
As long as my baby’s here
I’m gonna lead no fear
For my woman, woman, woman (huh!)
For my woman, woman, woman (huh!)
For my woman, woman, woman (huh!)
For my woman, woman, woman (huh!), yeah

(traducción)

Acaban de pagar
Pero el hombre necesita darme un aumento
Necesito trabajar
Porque si no lo hago, me lastimaré
Perdí la cabeza
Con mi bebé tratando de encontrar
algo de amor
necesito proporcionar
Para mi mujer, mujer, mujer (¡eh!)
Para mi mujer, mujer, mujer (¡eh!)
Para mi mujer, mujer, mujer (¡eh!)
Para mi mujer, mujer, mujer (¡eh!), sí
Acabo de acostarme
Amigos, sé que me escuchan cuando digo
Siento que estoy volando, y nada se interpondrá en mi camino
Quítate de encima de mi espalda
Los sistemas intentan mantener a un hombre rastreado
Mientras mi bebé esté aquí
Voy a liderar sin miedo
Para mi mujer, mujer, mujer (¡eh!)
Para mi mujer, mujer, mujer (¡eh!)
Para mi mujer, mujer, mujer (¡eh!)
Para mi mujer, mujer, mujer (¡eh!), sí