| I taught the hellhound to sit
| Le enseñé al perro del infierno a sentarse
|
| Cheatin Satan playing cards
| engañando a satan jugando a las cartas
|
| I taught the hellhound to sit
| Le enseñé al perro del infierno a sentarse
|
| Cheatin Satan playing cards
| engañando a satan jugando a las cartas
|
| I pulled a knife on the devil
| Le saqué un cuchillo al diablo
|
| When he damned my heart
| Cuando maldijo mi corazón
|
| Well, I tease the kitchen cobras
| Bueno, me burlo de las cobras de la cocina.
|
| I dare them to bite
| los reto a morder
|
| Well the lunge — they hiss
| Bueno, la estocada, ellos silban
|
| But, the serpent thinks twice
| Pero, la serpiente lo piensa dos veces.
|
| One look at my eyes
| Una mirada a mis ojos
|
| He recoils in fright
| Él retrocede asustado
|
| Rough and tumble stitches and scars
| Puntadas y cicatrices ásperas y caídas
|
| Whenever I rumble it’s no holds barred
| Cada vez que retumbo, no hay restricciones
|
| And I ain’t
| y yo no
|
| Afraid of midnight
| Miedo a la medianoche
|
| Well, I ain’t afraid of midnight
| Bueno, no tengo miedo de la medianoche
|
| I’ll dance in that graveyard
| Bailaré en ese cementerio
|
| Well, bring on that hooded bugler
| Bueno, trae ese corneta encapuchado
|
| He can sound his taps for me
| Él puede hacer sonar sus toques por mí
|
| Bring on the that hooded bugler
| Trae ese corneta encapuchado
|
| He can sound his taps for me
| Él puede hacer sonar sus toques por mí
|
| But, when the reaper comes
| Pero, cuando llega el segador
|
| He best be packin heat
| Será mejor que esté empacando calor
|
| Rough and tumble stitches and scars
| Puntadas y cicatrices ásperas y caídas
|
| Whenever I rumble it’s no holds barred
| Cada vez que retumbo, no hay restricciones
|
| And I ain’t
| y yo no
|
| Afraid of midnight
| Miedo a la medianoche
|
| Well, I ain’t afraid of midnight
| Bueno, no tengo miedo de la medianoche
|
| I’ll dance in that graveyard
| Bailaré en ese cementerio
|
| And I ain’t
| y yo no
|
| Afraid of midnight
| Miedo a la medianoche
|
| No, I ain’t
| no, no lo soy
|
| Afraid of midnight
| Miedo a la medianoche
|
| I ain’t afraid baby
| No tengo miedo bebe
|
| I don’t see … no midnight
| no veo... no hay medianoche
|
| I’ll dance in that graveyard | Bailaré en ese cementerio |