Traducción de la letra de la canción Person to Person - John Campbell

Person to Person (original)

Don’t send me no kind of letter
I don’t want you calling on the telephone
Please don’t send me no kind of letter baby
I don’t want you calling on the telephon
I Want you person to person
Get your fine self on back home
Don’t you bother telephoning
I can’t love no telephone
The time you used for phoning
You could have used that time comin' home
I Want you person to person
Get your fine self on back home
Well I don’t want no kind of letter
I can’t hold no paper tight
There ain’t no kind of message
Gonna sit up and talk to me all night
I Want you person to person
Get your fine self on back home
Ah, lemme make a call …
I hear it ringing …
Kind a sounds like station to station …
I want person to person …
Get me the connection
I want you person to person, baby
Get your fine self on back home

Person to Person (traducción)

no me mandes ningun tipo de carta
No quiero que llames por teléfono
Por favor, no me envíes ningún tipo de carta bebé
No quiero que llames por teléfono
te quiero de persona a persona
Vuélvete elegante de vuelta a casa
no te molestes en telefonear
No puedo amar ningún teléfono
El tiempo que usaste para llamar
Podrías haber usado ese tiempo viniendo a casa
te quiero de persona a persona
Vuélvete elegante de vuelta a casa
Bueno, no quiero ningún tipo de carta
No puedo sujetar ningún papel apretado
No hay ningún tipo de mensaje
Voy a sentarme y hablar conmigo toda la noche
te quiero de persona a persona
Vuélvete elegante de vuelta a casa
Ah, déjame hacer una llamada...
Lo escucho sonar...
Una especie de suena como de estación en estación...
quiero persona a persona...
Consígueme la conexión
Te quiero de persona a persona, bebé
Vuélvete elegante de vuelta a casa