Traducción de la letra de la canción Anyone Would Know - John Dahlback, Davis Mallory

Anyone Would Know (original)

I DON’T HAVE TO HOLD YOUR HAND
YOU DON’T HAVE TO STAND BESIDE ME
NO IT DON’T TAKE MUCH FOR IT TO SHOW
ANYONE WOULD KNOW, ANYONE WOULD KNOW
WHEN I WALK INTO A ROOM
WHEN I’M STROLLING DOWN A CITY STREET
BABY ANY WHERE I GO
ANYONE WOULD KNOW, ANYONE WOULD KNOW
EVERY LOOK
EVERY SMILE
EVERY INCH
EVERY MILE
FEELING THAT NEVER GONE NON-STOP FEELING
TWENTY FOUR SEVEN THREE SIXTY FIVE
YOU CAN’T, CAN’T DENY
WHEN IT’S TRUE
YOU CAN’T HIDE IT
WHEN WE’RE TOGETHER OR ALONE
ANYONE WOULD KNOW
I CAN’T HELP BUT STARE AT YOU
WHEN YOU’RE ALREADY STARING BACK
THE WAY YOU KISS ME ON MY NOSE
EVERYBODY KNOWS, ANYONE WOULD KNOW
EVERY LOOK
EVERY SMILE
EVERY INCH
EVERY MILE
FEELING THAT NEVER GONE NON-STOP FEELING
TWENTY FOUR SEVEN THREE SIXTY FIVE
YOU CAN’T, CAN’T DENY
WHEN IT’S TRUE
YOU CAN’T HIDE IT
WHEN WE’RE TOGETHER OR ALONE
ANYONE WOULD KNOW
EVERY LOOK
EVERY SMILE
EVERY INCH
EVERY MILE
FEELING THAT NEVER GONE NON-STOP FEELING
TWENTY FOUR SEVEN THREE SIXTY FIVE
YOU CAN’T, CAN’T DENY
WHEN IT’S TRUE
YOU CAN’T HIDE IT
WHEN WE’RE TOGETHER OR ALONE
ANYONE WOULD KNOW
ANYONE WOULD KNOW
ANYONE WOULD KNOW

Anyone Would Know (traducción)

NO TENGO QUE SOSTENER TU MANO
NO TIENES QUE ESTAR A MI LADO
NO, NO SE NECESITA MUCHO PARA QUE SE MUESTRE
CUALQUIERA SABRÍA, CUALQUIERA SABRÍA
CUANDO ENTRO EN UNA HABITACIÓN
CUANDO PASEO POR UNA CALLE DE LA CIUDAD
BEBÉ A DONDE YO VOY
CUALQUIERA SABRÍA, CUALQUIERA SABRÍA
CADA MIRADA
CADA SONRISA
CADA PULGADA
CADA MILLA
SENTIMIENTO QUE NUNCA PASÓ SIN PARAR SENTIMIENTO
VEINTICUATRO SIETE TRES SESENTA Y CINCO
NO PUEDES, NO PUEDES NEGAR
CUANDO ES VERDAD
NO PUEDES OCULTARLO
CUANDO ESTAMOS JUNTOS O SOLOS
ALGUIEN SABRÍA
NO PUEDO EVITAR MIRARTE
CUANDO YA ESTÁS MIRANDO ATRÁS
LA FORMA EN QUE ME BESAS EN MI NARIZ
TODOS LO SABE, CUALQUIERA SABRÍA
CADA MIRADA
CADA SONRISA
CADA PULGADA
CADA MILLA
SENTIMIENTO QUE NUNCA PASÓ SIN PARAR SENTIMIENTO
VEINTICUATRO SIETE TRES SESENTA Y CINCO
NO PUEDES, NO PUEDES NEGAR
CUANDO ES VERDAD
NO PUEDES OCULTARLO
CUANDO ESTAMOS JUNTOS O SOLOS
ALGUIEN SABRÍA
CADA MIRADA
CADA SONRISA
CADA PULGADA
CADA MILLA
SENTIMIENTO QUE NUNCA PASÓ SIN PARAR SENTIMIENTO
VEINTICUATRO SIETE TRES SESENTA Y CINCO
NO PUEDES, NO PUEDES NEGAR
CUANDO ES VERDAD
NO PUEDES OCULTARLO
CUANDO ESTAMOS JUNTOS O SOLOS
ALGUIEN SABRÍA
ALGUIEN SABRÍA
ALGUIEN SABRÍA