Traducción de la letra de la canción Sensitive Recollections - John Maus

Sensitive Recollections (original)

Holy mother, why are you weeping?
holy mother, why are you sad?
Don’t you know your children love you?
keep them safely from the prince of lies
Why are you sleeping?
Holy Mother, why aren’t you glad?
Don’t you know your children love you?
don’t you know?
While you’re sleeping their lives pass you by
Cannot cross the street
See how they’re beaming, when you find the chance to take their hand and keep
them from the lie see how they’re beaming, holy mother
Don’t you know your children love you?
don’t you know?

Sensitive Recollections (traducción)

Madre santa, ¿por qué lloras?
Madre santa, ¿por qué estás triste?
¿No sabes que tus hijos te aman?
mantenlos a salvo del príncipe de las mentiras
¿Por qué estás durmiendo?
Santa Madre, ¿por qué no te alegras?
¿No sabes que tus hijos te aman?
no sabes?
Mientras duermes sus vidas te pasan de largo
no puedo cruzar la calle
Vea cómo están radiantes, cuando encuentre la oportunidad de tomar su mano y seguir
ellos de la mentira mira cómo están radiantes, santa madre
¿No sabes que tus hijos te aman?
no sabes?