Traducción de la letra de la canción Urs - John-Robert

Urs (original)

Love me sober
Hold me tighter than you would ever, you would ever, you would ever want to
Call me over
Pull me closer than you would ever, you would ever, you would ever want to
But devotion’s like an ocean that’s swallowing me, swallowing me whole
And I can’t fight the feeling that I want to grow, I want to grow old with you
But beneath my head is war
'Cause I’m yours, I’m yours
So do whatever, do whatever, do whatever you want with me
Feets move slower
Chest grows tighter
Than it should ever, it should ever, it should ever need to
So treat me nicer
And get me higher than you would ever, you would ever, you would ever need to
But devotion’s like an ocean that’s swallowing me, swallowing me whole
And I can’t fight the feeling that I want to grow, I want to grow old with you
But beneath my head is war
'Cause I’m yours, I’m yours
So do whatever, do whatever, do whatever you want with me
I’m yours, I’m yours
So do whatever, do whatever, do whatever you want
Do whatever, do whatever, do whatever you want with me

Urs (traducción)

Ámame sobrio
Abrázame más fuerte de lo que nunca, nunca, nunca querrías
llámame
Acércame más de lo que nunca, nunca, nunca querrías
Pero la devoción es como un océano que me está tragando, tragándome por completo
Y no puedo luchar contra el sentimiento de que quiero crecer, quiero envejecer contigo
Pero debajo de mi cabeza hay guerra
Porque soy tuyo, soy tuyo
Así que haz lo que sea, haz lo que sea, haz lo que quieras conmigo
Los pies se mueven más lento
El pecho se vuelve más apretado
De lo que nunca debería, nunca debería, nunca debería necesitar
Así que trátame mejor
Y llévame más alto de lo que nunca, nunca, nunca necesitarías
Pero la devoción es como un océano que me está tragando, tragándome por completo
Y no puedo luchar contra el sentimiento de que quiero crecer, quiero envejecer contigo
Pero debajo de mi cabeza hay guerra
Porque soy tuyo, soy tuyo
Así que haz lo que sea, haz lo que sea, haz lo que quieras conmigo
soy tuyo, soy tuyo
Así que haz lo que sea, haz lo que sea, haz lo que quieras
Haz lo que sea, haz lo que sea, haz lo que quieras conmigo